论文部分内容阅读
将《2003上海美术大展》拓展到设计艺术领域,并确立“家——从传统到现代”的主题,这是经过了充分酝酿和探讨的结果。社会经济的发展和人民生活品质的提高对设计艺术的发展提出了十分紧迫的要求。随着“文化全球化”现象的日趋严重。中国居住文化和中国民艺设计不断被同化、淡忘和漠视。选择以“家”为载体,不仅因为它和我们每一个人都休戚相关,也因为我们面对着具有中国文化精神的设计艺术正在“离家出走”。
Expanding the “2003 Shanghai Art Exhibition” to the field of design art and establishing the theme of “home - from tradition to modernity” is the result of extensive deliberation and discussion. The development of social economy and the improvement of people’s life quality have put forward very urgent requirements on the development of design art. With the “cultural globalization” phenomenon is worsening. Chinese living culture and folk art design are constantly being assimilated, forgotten and ignored. The choice of “home” as a carrier is not only because it is related to each of us, but also because we are “running away from home” in the face of the art of Chinese culture.