论文部分内容阅读
相对于汉语，英语的致使位移句允许较多的同时效应；更重要的是，英语致使位移句在形态上表现为单纯动词＋PP，汉语致使位移句在形态上表现为“把”＋复合动词＋DP。虽然两种语言的致使位移句表现差异明显，但基本结构是一样的，都有Voice，VCAUSE，VGO三个动词性成分；之所以表现不一样，主要原因是由于两种语言的词化模式的差异。词化模式的差异也导致了英语致使位移句类别多于汉语。