论文部分内容阅读
穿梭于繁荣的现代化城市中,蓦然回首,一片高低错落的马头墙,斑驳古旧的城楼,精巧雅静的四合院等映入眼帘,这无疑是一个城市最有意味、最为温煦的一瞥。这些旧日的遗存,似乎是一位包蕴无数故事的老人,那种沧桑感使人不由自主地想停驻下来,走进它的深处,细细听取浸润每一段建筑纹理中的风情与传奇。无论春秋更变,无论霜雨相替,每一次造访都会邂逅新的感受,这就属于历史的魅力:它大大拓展了城市时间的神髓。在宁波不乏这样的街区,它是一个城市的记忆,也是一个城市的风景:它与你我都有关系。
Shuttle in the prosperous modern city, suddenly glanced back, a patchwork of horse head wall, mottled ancient towers, elegant and quiet courtyard such as greenery, this is undoubtedly the most interesting city, the most warm glimpse. The remnants of these old days seem to be an old man with innumerable stories. The kind of vicissitudes that make people involuntarily pause and walk down into the depths of it, listen carefully to the style and legend . No matter what happens in the spring and autumn, whether it is a rain or a rain, each visit will encounter new feelings. This belongs to the charm of history: it greatly expands the essence of urban time. There is no shortage of such blocks in Ningbo, it is a city of memories, but also a city landscape: it has both you and me.