文本类型理论与医学英语翻译

来源 :池州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yjtgu618215
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从文本类型理论着手,将文本功能、文本类型与翻译方法三者相结合,根据医学英语的特点,结合表?达型医学文本、信息型医学文本和呼唤型医学文本的实例,提出适合各自文本的具体翻译方法与技巧。
其他文献
<正>黄仕沛(1945—),男,广州市名中医,副主任中医师,广州市越秀区中医院名誉院长,著有《黄仕沛经方亦步亦趋录》《黄仕沛经方亦步亦趋录(续)》《梦回伤寒四大金刚》,深受经方
目的根据胸腺肽注射液存放过程中易出现沉淀、胸腺肽原料提取率低、E-玫瑰花结法测定产品活力低的产品特性,为提高胸腺肽单位产量,提高胸腺肽制剂的稳定性,对其生产工艺进行
目的对住院患者使用免疫促进剂的用药调查分析,为临床合理用药提供参考。方法随机抽查2017年1~6月我院使用免疫促进剂的100例住院患者病历,对免疫促进剂的用药情况进行分析点
为了提高增强现实注册算法的性能,针对移动增强现实应用提出了一种新的跟踪注册方法。首先使用KAZE算法识别目标的特征点。采用光流法对实时视频流中的移动对象进行追踪。此
<正> 杨某某,女,38岁,1992年7月10日初诊。诉于劳动时两侧双腋下汗出红色湿透衫服已半个月。每于劳累时尤甚。伴有头晕眼花,心悸,神疲肢乏,胃脘空虚不适,纳食减少,少腹部时有
本文旨在通过揭示当前物理学科教学现状及所涉及的问题,进而明确物理学科分层次的重要性和教学意义,借以助力高中物理学科的教学质量提升。
医疗纠纷处理双轨制一直是我国医疗纠纷处理领域的一大难题。而医疗纠纷双轨制的标志就是《医疗事故处理条例》与《侵权责任法》的并存状态,由此导致鉴定为代表的双轨制的存
目的 探讨化瘤汤+超声引导下微波消融术治疗甲状腺良性结节的效果.方法 观察组给予化瘤汤加减联合超声引导下微波消融术治疗,对照组给予超声引导下微波消融术治疗.结果 观察组
针对当前高校科研管理实际,研究对比了多种主流数据挖掘推荐算法的适用性,挑选出适合设备数据条件的推荐算法,并进行算法实际使用分析。最后,将基于内容过滤的推荐算法、基于