【摘 要】
:
语言迁移是二语习得中的一个重要概念。一直以来人们更多集中于对汉语的负迁移作用的讨论上,而汉语的正迁移作用往往被忽略。该文将着重从常识层面、标记层面、类型学层面、
论文部分内容阅读
语言迁移是二语习得中的一个重要概念。一直以来人们更多集中于对汉语的负迁移作用的讨论上,而汉语的正迁移作用往往被忽略。该文将着重从常识层面、标记层面、类型学层面、功能层面及语义层面探讨汉语在英语学习中的正迁移作用。在基于对前人迁移理论研究分析基础上,寻找汉英两种语言的可迁移层面,以探讨如何利用这些知识来充分发挥汉语的辅助作用,从而引起英语语言研究者和学习者对语际共性的重视。
其他文献
吴冠中是中国绘画领域极具影响力的人物。他师承中国近代绘画大师林风眠“中西贯通”的艺术理念,学习中方与西方不同绘画表现形式,游走于绘画表现的“具象”与“抽象”、“形
王梵志是唐初一位富有传奇色彩的诗僧。通常所说王梵志诗并非王梵志一人之作,是众多民间白话诗人创作的作品总称。王梵志诗创作于唐代前后,基本保持历史原样,口语化程度高,内
延怀盆地晚更新世发育湖相沉积。根据4个中晚期湖相层剖面的孢粉分析鉴定结果,结合区内晚更新世湖相层的年代测定及湖泊发育的分期,恢复了发育于55~26和20~8kaB.P.时间段内的第2,3
屋面渗漏是建筑工程最为突出的工程质量通病之一,高抗渗抗裂保护层技术作为地下工程和地下构筑物中的先进技术为屋面抗渗技术革新提供了新的途径。通过高抗渗抗裂保护层在屋面
通过对5位国家级教学名师的自述报告进行三级编码和主题凝练,研究发现国家级教学名师作为教师队伍的杰出代表,在其专业发展过程中养成了许多优秀品质。例如:教学方面注重实践
陈镜合教授临证50载,学贯中西,对心脑血管病和内科急症的诊治有丰富的临床经验,主张中西医结合、优势互补。强调以脾胃为本;重视气郁致病;善用经方,灵活化裁;坚持病证结合;心
随着我国经济的快速发展,建筑业在我国社会总能耗中所占比重越来越大,其能源需求也日益增大。夏热冬冷地区作为我国人口密度最大、建筑分布较密集,建筑能源消耗量较大。其中特别
医生使用传统含目镜系统的手术显微镜进行手术,当其头部移动时,该系统仅存在很小的出瞳直径,因而这就迫使医生在手术过程中长时间保持头部在特定位置。可见,传统手术显微镜存
目前,数学学习障碍是我国义务教育当中普遍存在的现象。数学学习障碍严重地影响了学生的全面发展,影响我国教育质量的提高。特别是在农村地区的小学,由于地处偏远地区,办学条
高炉长寿对于钢铁企业高效、可持续发展有着重要意义,而冷却壁的使用寿命是影响高炉寿命的根本因素之一,因此须注重冷却壁的高效长寿研究。实践表明,高炉炉腹区域工况恶劣,是高炉