论文部分内容阅读
翻译工作坊有别于传统翻译课训练模式,该模式以学生为主体、教师为辅助,以培养职业化译员为目标,倡导实践为先,可以充分激发学生的自主学习兴趣和团队协作精神。翻译工作坊模式符合外语专业翻译教学的发展方向,将成为专业译员培养的新发展方向。
The translation workshop is different from the traditional training mode of the translation course. This mode takes the student as the main body and the teacher as the auxiliary. It aims to train professional translators and advocates practice as the first. It can fully stimulate students’ interest in autonomous learning and teamwork. Translation workshop mode in line with the development of foreign language teaching, will become a professional development of new directions for translators.