五月是被香醒来的。娘一把揭过捂在炕角瓦盆上的草锅盖,一股香气就向五月的鼻子里钻去。五月就醒了。五月一醒,六月也就醒了。五月和六月睁开眼睛,面前是一盆热气腾腾的甜醅子。娘的左手里是一个蓝花瓷碗,右手里是一把木锅铲。娘说,你看今年这甜醅发的,就像是好日子一样。六月看看五月,五月看看六月,用目光传递着这一喜讯。五月把舌头伸给娘,说,让我尝一下,看是真发还是假发。娘说,还没供呢,端午吃东西可是要供的。五月和六月就忽地一下子从被筒里翻了出来。 May is awakened to wake up. Mother had uncovered the lid of the grass pot on the kang corner of the pot, a fragrance to drill in May’s nose. Woke up in May. May woke up and woke up in June. May and June opened their eyes in front of a steaming sweet razor. Mother’s left hand is a blue flower porcelain bowl, the right hand is a wooden spatula. Mother said that you look at this year’s sweet hair, like a good day. June look at May, May look at June, with the eyes of the good news. May put his tongue to the mother, said, let me taste, to see is the real hair or wig. Niang said, not yet for it, but for the Dragon Boat Festival to eat. May and June suddenly turned out of the tube.