论文部分内容阅读
In celebration of the 2017 Sino-Swiss Tourist Year， and to promote information exchange and business cooperation among hotels in both countries， the China-Switzerland Hotel Management Conference， cosponsored by China National Tourism Administration and Switzerland Tourism and co-organized by China Tourist Hotel Association and Swiss National Hotel Association， took place in Beijing on September 6， 2017.
“中瑞旅游年”框架下的重要活动——中瑞酒店业管理研讨会9月6日在京举行。本次研讨会由中国国家旅游局和瑞士国家旅游局主办，中国旅游饭店业协会和瑞士国家酒店协会承办，中旅会展协助承办，中国国家旅游局副局长杜江，瑞士驻华大使戴尚贤，瑞士国家旅游局副局长乌尔斯·艾伯哈德出席了开幕式。
杜江在致辞中指出，今年1月，中国国家主席习近平与瑞士联邦主席洛伊特哈德在达沃斯共同启动了2017年中瑞旅游年。中瑞酒店业管理研讨会作为“中瑞旅游年”框架下的重要活动，以“共创酒店业发展新动力”为主题，旨在构建两国业界务实交流合作的平台，契合了当前酒店业的发展需要。中瑞两国在酒店领域的合作潜力巨大，前景广阔。希望中瑞酒店业界专家和企业代表充分利用中瑞酒店业管理研讨会这一平台，增进友谊、加深理解、分享经验、迈向共赢。
戴尚贤大使在致辞中表示，旅游业是瑞士第四大经济支柱。2017年中瑞旅游年的开启有着重要的意义，越来越多的瑞士民众希望通过旅游了解中國，瑞士旅游业也因日益增多的中国游客而更加繁荣。2015年瑞士酒店业总收入约80亿美元，提供了63000个直接就业岗位，是瑞士旅游业的重要组成部分。瑞士酒店业经过150年的发展，向世界旅游业和酒店业提供了先进的服务理念、成熟的服务技能、丰富的服务经验和高水平的管理教育体系，瑞士愿意与中国同行开展务实合作、共享发展经验。
开幕式上，杜江副局长与戴尚贤大使，乌尔斯·艾伯哈德副局长共同见证了中国旅游饭店业协会与瑞士国家酒店协会合作备忘录的签署。
国家旅游局旅游促进与国际合作司负责人、中国旅游饭店业协会负责人、中瑞两国酒店企业管理者、业内专家、知名学者和行业媒体300余人出席了会议。
“中瑞旅游年”框架下的重要活动——中瑞酒店业管理研讨会9月6日在京举行。本次研讨会由中国国家旅游局和瑞士国家旅游局主办，中国旅游饭店业协会和瑞士国家酒店协会承办，中旅会展协助承办，中国国家旅游局副局长杜江，瑞士驻华大使戴尚贤，瑞士国家旅游局副局长乌尔斯·艾伯哈德出席了开幕式。
杜江在致辞中指出，今年1月，中国国家主席习近平与瑞士联邦主席洛伊特哈德在达沃斯共同启动了2017年中瑞旅游年。中瑞酒店业管理研讨会作为“中瑞旅游年”框架下的重要活动，以“共创酒店业发展新动力”为主题，旨在构建两国业界务实交流合作的平台，契合了当前酒店业的发展需要。中瑞两国在酒店领域的合作潜力巨大，前景广阔。希望中瑞酒店业界专家和企业代表充分利用中瑞酒店业管理研讨会这一平台，增进友谊、加深理解、分享经验、迈向共赢。
戴尚贤大使在致辞中表示，旅游业是瑞士第四大经济支柱。2017年中瑞旅游年的开启有着重要的意义，越来越多的瑞士民众希望通过旅游了解中國，瑞士旅游业也因日益增多的中国游客而更加繁荣。2015年瑞士酒店业总收入约80亿美元，提供了63000个直接就业岗位，是瑞士旅游业的重要组成部分。瑞士酒店业经过150年的发展，向世界旅游业和酒店业提供了先进的服务理念、成熟的服务技能、丰富的服务经验和高水平的管理教育体系，瑞士愿意与中国同行开展务实合作、共享发展经验。
开幕式上，杜江副局长与戴尚贤大使，乌尔斯·艾伯哈德副局长共同见证了中国旅游饭店业协会与瑞士国家酒店协会合作备忘录的签署。
国家旅游局旅游促进与国际合作司负责人、中国旅游饭店业协会负责人、中瑞两国酒店企业管理者、业内专家、知名学者和行业媒体300余人出席了会议。