【摘 要】
：
《红楼梦》问世半个多世纪,第一个西方来华新教传教士马礼逊就在他所编著的《中文对话与单句》中提及该著。此后,戴维斯、郭实腊等欧美人士相继论及或介绍了《红楼梦》。尽管
论文部分内容阅读
《红楼梦》问世半个多世纪,第一个西方来华新教传教士马礼逊就在他所编著的《中文对话与单句》中提及该著。此后,戴维斯、郭实腊等欧美人士相继论及或介绍了《红楼梦》。尽管这批晚清来华的西方人被誉为"汉学家",但他们的汉语水平有限,又仅仅把《红楼梦》视为学习汉语的教材,其中的错讹与误读令人啼笑皆非,由此而使《红楼梦》的早期海外传播走过了一段艰难的历程。
其他文献
<正> 《兴夫传》与《春香传》、《沈清传》齐名,同是朝鲜三大古典名著之一。时至今天,这部小说以其高超的思想艺术成就,仍然得到广大人民群众的喜爱。同时,研究这部作品的成
稀土是同时具有诸多特性的矿产资源,是众多高精尖产业生产中必不可少的工业原料,被誉为“工业维生素”,对一国国民经济的发展以及国防建设起着举足轻重的作用。目前,世界多数
<正>现状:没有诗意的古诗鉴赏教学笔者最近组织开展了初中语文古典诗歌鉴赏教学的专题研讨活动,在评选课例和听课交流中,参与的教师们都有强烈的同感:目前的古典诗歌鉴赏教学
金陵十二钗中,贾元春位列黛钗之后,这一形象在《红楼梦》中的作用不容忽视。近年关于她的判词、身份等问题也引发了一些争论。本文通过对相关问题的再探讨,认为贾元春在小说
失地农民是社会转型时期的特殊群体,失地农民问题的有效解决需要社会保障制度发挥积极的作用。本文首先从失地农民可持续生计、失地农民社会保障、失地农民就业、失地农民社
《到灯塔去》是伍尔芙女性主义作品中极具代表性的一部小说,在二十世纪五十年代之前对伍尔芙作品的研究基本上都是集中在伍尔芙的意识流创作手法之上的,而第二次女性主义思潮
<正>读了《语文学习》2011年第12期李强老师的文章《让香菱走回"大观园"——兼谈长篇小说"节选"的教学》一文,颇有启发。以《香菱学诗》为例,李老师认为"我们把《香菱学诗》
本文所研究的江南丘陵与华北平原区是人口密集、工业化和城镇化程度较高的地区,资源开发利用的强度高、环境污染和和生态破坏相当严重,尤其是农业生态系统退化问题日趋严重。
该文基于笔者从事环境影响评价的相关工作经验,以工业园区环境影响评价指标体系建立思路为研究对象,分析了工业园区环境影响评价指标体系的确定原则、建立方法和建立步骤。全
加强公共文化服务体系建设,让人民群众共享文化改革发展的成果,是社会主义文化建设的根本目标与方向,也是实现人民基本文化权益的主要途径。党中央、国务院高度重视公共文化