论文部分内容阅读
2月28日,市委常委会第九次会议讨论研究了市人大常委会党组关于2015年度立法计划的请示,听取了市人大常委会副主任李泉山代表市人大常委会党组作的说明,批准了市人大常委会党组的请示。会上,市委代理书记黄兴国就加强人大立法工作提出了明确要求。现将讲话刊发如下:一、充分发挥立法的引领和推动作用地方立法是我国立法体系的重要组成部分。全面深化改革,推动科学发展,促进社会和谐,必须坚持立法先行。多年来,市人大常委会围绕全市中心任务,自觉服从大局,认真履行宪法和法律赋予的职责,在地
On February 28, the 9th meeting of the Standing Committee of the Municipal Party Committee studied and discussed the instructions of the party members of the Standing Committee of the Municipal People’s Congress on the 2015 legislative plan, and listened to the explanation made by Li Quanshan, deputy director of the Municipal People’s Congress Standing Committee, on behalf of the Party Standing Committee of the Municipal People’s Congress and approved Municipal People’s Congress Standing Committee’s instructions. At the meeting, Huang Xingguo, secretary of the municipal party committee, put forward specific requirements on strengthening the legislative work of the NPC. The speech will now be published as follows: I. Give Full Scope to the Role of Legislation Local legislation is an important part of our legislative system. To comprehensively deepen the reform, promote scientific development and promote social harmony, we must uphold the legislative precedence. Over the years, the Municipal People’s Congress Standing Committee around the central task of the city, consciously submit to the overall situation, conscientiously fulfill the constitutional and legal responsibilities, in