论文部分内容阅读
就在中小企业融资“喊渴”、不少企业濒临倒闭的消息不断见诸报端时,王岐山于7月1日至2日到河北考察,并主持召开小企业金融服务座谈会。他在会上强调,缓解小企业融资难,关键要多措并举,加快金融体制机制改革和组织制度创新,充分发挥好市场机制和政策支持的作用。今年初我国北方冬麦区基本无有效降雨,气象干旱严重,部分地区人畜饮水出现困难。主抓农业的国务院副总理回良玉在全国粮食生产电视电话会议后,奔赴六省区指导抗旱救灾,为粮食生产鼓劲打气。今年全国工业和信息化工作会议后,身兼国务院安全生产委员会主任的张德江在全国安全生产电视电话会议上提出重点抓好“三深化”、“三推进”。在会议上进行全面部署后,张德江便深入生产第一线亲自指导安全生产工作。
In the small and medium-sized enterprise financing, “shouting thirst,” many companies are on the verge of collapse of the news continue to see newspapers, Wang Qishan in Hebei Province from July 1 to 2 visits, and presided over the small business financial services forum. He emphasized at the meeting that the key to alleviating the financing difficulty of small enterprises should be taken at multiple measures. The reform of financial system and mechanism and the innovation of organizational system should be spearheaded and the role of market mechanism and policy support should be brought into full play. At the beginning of this year, there was basically no effective rainfall in the winter wheat area in the north of our country. The meteorological drought was serious. Drinking water for people and livestock in some areas was in difficulty. After attending the teleconference for grain production in the country, Hui Liangyu, the vice premier of the State Council, went to the six provinces and autonomous regions to guide drought relief work and cheered on food production. After the national conference on industrialization and informatization held this year, Zhang Dejiang, who is also the director of the State Council’s Work Safety Committee, put forward the key points of “three deepening” and “three advancing” at the national teleconference on security production. After the full deployment at the conference, Zhang Dejiang went into production to personally guide the work of safety production.