论文部分内容阅读
二十一世纪出版社近年来一直致力于将中国的文化魅力传递给世界,在原创图画书版权输出领域进行了很多卓有成效的尝试。版权输出的最重要意义是文化输出。中国是文化大国,出版资源丰富,但我国图书市场的现状却是引进版权多,输出版权少。这一现象在图画书出版领域体现得更为明显。近年来,欧美日韩经典图画书纷纷被引进国内出版,一年一度的博洛尼亚童书展成为国内少儿出版商争夺版权的战场。而我国原创图画书却少有输出版权。
Twenty-first Century Publishing House has been committed to the Chinese cultural charm in recent years, the world, in the original picture book copyright output in the field of many fruitful attempt. The most important meaning of copyright output is cultural output. China is a cultural powerhouse with rich publishing resources. However, the status quo of China’s book market is to introduce more copyright and less output copyright. This phenomenon is more obvious in the field of picture book publishing. In recent years, Europe, the United States, Japan and South Korea’s classic picture books have been introduced into the domestic publishing, the annual Bologna children’s book fair has become the domestic children’s publishers compete for copyright battlefield. The original picture book in China but few output copyright.