译者群体行为研究思路——主体以江苏籍翻译家群体翻译行为研究为例

来源 :西安外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaqiushi9527118129
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文讨论了译者群体行为研究的思路,并主要以江苏籍翻译家群体翻译行为研究为例,讨论了开展群体研究之于翻译批评、翻译效果、翻译地理等方面的意义,为全方位开展有关研究提供了不同的视角。
其他文献
在提出问题,进行文献回顾、研究设计、研究准备的基础上,以甘肃省E县的全国艾滋病综合防治示范区建设实践为考察对象,运用参与观察和深入访谈等田野调查技术,以两家清真寺为
【目的】研究双歧杆菌对坏死性小肠结肠炎(necrotizing enterocolitis,NEC)模型新生SD大鼠肠组织TNF-α及IL-10水平的影响,探讨双歧杆菌对NEC的保护作用。【方法】2日龄SD大
使用高色牢度母粒在POY纺丝时,经常会出现严重的蛛网丝,不但影响POY的外观质量,更重要的是影响后加弹正常退绕,导致断头多,生产效率低,甚至无法加工。本课题主要从纺丝工艺条
导入,在大家看来是再基础不过的一环,但是,却是必不可少的一个环节,导入也是一门大有学问的技术。在初中英语课堂教学中,导入的方法多种多样,本文笔者仅列举了几种较为常见且
试验以血红裸藻为原料,研究血红裸藻多肽的响应面提取工艺及其对小鼠运动耐力影响。研究结果表明:血红裸藻多肽提取最佳工艺条件为超声功率为254.2 W,超声提取时间为22.7 min
文章取样自2000—2012年的国家社会科学基金出版研究立项项目,基于文献计量法从立项项目数量、项目类别、立项单位、项目负责人的职称、学科分类和立项主题6个方面对出版研究
在现代技术的推动下,语言输入信息量大且呈多模态化。本文作者以输入假设理论、多模态语篇分析理论为基础,研究不同模态的语言输入与阅读效果之间的关系。通过实验笔者发现:
天津《益世报》"社会服务版"曾掀起了20世纪30年代中国报界"社会服务"之风,这是国民政府严酷的新闻检查制度、该报"扶植道德改良社会"的一贯宗旨及当时社会对服务类信息迫切
好的学习习惯是提高学习成绩的前提,也是提升学习效率的根本。小学低年级这个阶段是培养学生良好学习习惯的最佳时期,从学生的学习出发,本文主要针对小学低年级的学生数学学