论文部分内容阅读
木地板上拼命奔跑的球员，歇斯底里的主教练，活力无限的拉拉队员，一场高水平的篮球比赛从大洋彼岸原封不动的搬到了上海。
在双1 1这样的购物狂欢日里，宝山体育中心内上演了一场美式高校篮球比赛。由阿里巴巴集团赞助呈现的2017年Pac-12中国赛在这里开打，对阵双方是加州大学洛杉矶分校（UCLA）和佐治亚理工学院，对阵双方首次为两支晋级季后赛的球队。这也是Pac-12联盟第三次将篮球赛带到中国，值得一提的是，此次的Pac-12中国赛是纳入NCAA一级联盟战绩的比赛。
Pac-12联盟是美国最成功的大学体育联盟，由美国西部十二所学术研究和体育竞技均出类拔萃的知名大学组成，其成员校包括斯坦福大学，加州大学伯克利分校，加州大学洛杉矶分校（UCLA），南加州大学（USC），华盛顿大学，亚利桑那大学，亚利桑那州立大学，科罗拉多大学，俄勒冈大学，俄勒冈州立大学，犹他大学，华盛顿州立大学。
Pac-12联盟几乎在各个项目中都有实力超一流的球队。在历史上共获得过465项全国冠军。Pac-12联盟由美国西部十二所学术研究和体育竞技均出类拔萃的知名大学组成，这些Pac-12成员校在培养了大批运动精英的同时也培养了120多位诺贝尔奖得主，Pac-12联盟也因此被誉为独一无二的学术与体育共辉煌的大学体育联盟。
在篮球方面Pac-12联盟有着非常辉煌的历史。Pac-12成员高校共取得过16次NCAA 全美大学生男篮锦标赛总冠军，比任何其他美国高校联盟都要多。Pac-12成员高校的杰出校友更是数不胜数：拉塞尔·威斯布鲁克，凯文·勒夫，詹姆斯·哈登，都是来自Pac-12高校。
UCLA和佐治亚理工学院的比赛当天，从场馆的地板纹饰，到坐在ESPN转播台的卢克·沃顿，再到着装统一的美国裁判。可以说在这个场馆内和在美国看比赛没有任何区别，一切都是原汁原味。
全场比赛过程中高潮迭起，欢呼不断。虽然UCLA的实力高于佐治亚理工学院，但双方的胜负直到最后一刻才见分晓。阿隆·霍勒迪在下半场的强势表现帮助UCLA以3分险胜佐治亚理工学院。
这是Pac-12自2015年开始，连续第三年开设海外赛。而背后的助推者，正是阿里巴巴。早在10月初，阿里巴巴与Pac-12签署了新的战略合作。阿里巴巴集团执行副主席和联合创始人蔡崇信先生一直强调Pac-12中国赛不仅仅是一场比赛那么简单，他们希望将美国大学的体育文化带给中国球迷，同时也能让中美高校之间有着良好的互动。
在UCLA和佐治亚理工学院比赛前，Pac-12联盟宣布，2018年Pac-12中国赛的参赛球队分别为加州大学伯克利分校和耶鲁大学的篮球队，这两支球队将开启2018-19赛季的常规赛。至此，由阿里巴巴赞助呈现的Pac-12中国赛将连续第四年在中国举办。作为Pac-12的长期合作伙伴，中国教育部下属的中国大学生体育协会（FUSC）将联合主办此次比赛。Pac-12全球推广计划旨在加强Pac-12运动项目及成员大学在全球的普及，通过体育赛事促进文化交流，并为Pac-12的学生运动员们创造非凡的教育交流体验，而Pac-12中国赛正是Pac-12全球推广计划中最主要的赛事。
“Pac-12联盟很荣幸能在2018年将两所非常出色的大学，加州大学伯克利分校和耶鲁大学之间的巅峰对决呈现给中国球迷，”Pac-12联盟主席拉里·斯科特这样谈到，“我们非常高兴，2018年Pac-12中国赛将再次由阿里巴巴集团赞助呈现，由中国大学生体育协会联合主办。更值得一提的是，阿里巴巴集团的蔡崇信先生是耶鲁大学的杰出校友。相信明年的比赛也将为学生球员们带来非凡的文化教育体验，并继续加强Pac-12及其大学运动项目在中国的普及。”
“我们对于能在中国见证由这两所标志性的大学球员们所带来的精彩对决感到十分兴奋。同时，Pac-12中国赛对于这两所学校的学生运动员来说也将是一场深刻的国际文化交流体验。”阿里巴巴集团执行副主席和联合创始人蔡崇信先生说道。蔡先生同时也是前耶鲁大学曲棍球学生运动员，并在耶鲁大学获得经济学及耶鲁大学法学院法学博士学位。他说：“Pac-12中国赛体现了我们的共同诉求，即体育是世界一流教育不可分割的一部分。我们对于这两所学校选择了中国来实现这一诉求感到无比荣幸。”
1 1月中旬，蔡崇信先生接受了George H.W. Bush领导奖。该奖项由耶鲁大学运动学院所颁发并有着极高的声望，用于表彰在全球对公共服务，商业，艺术和媒体，科技，政府或教育领域具有杰出领导贡献的人。
“中國大学生体育协会与Pac-12联盟在过去6年的战略合作中取得了非常大的成功，”中国大学生体育协会高级副主席兼秘书长薛彦青先生说“，连续三年精彩的中国赛大大加强了Pac-12运动项目在中国的普及，我们非常高兴能够继续在2018年联合主办这项精彩绝伦的比赛。该赛事不仅将呈现一场来自这两所著名高校的学生运动员们的巅峰对决，还能进一步促进两国青年的文化交流。”
而就在比赛开打前两天，中美合作的又一成功典范，即中美大学体育教育峰会已于上海交通大学顺利召开。本次峰会顺应Pac-12中国赛的主题，吸引了来自中美两国的大学生，管理人员，教练，体育专家以及商界精英和政界领袖参与其中。上个月，Pac-12联盟和阿里巴巴集团共同宣布了将进一步加强彼此中国赛的合作伙伴关系，其中包括阿里巴巴集团将连续赞助Pac-12中国赛至2020年以及通过有线及数字平台独家放送Pac-12联盟旗下运动赛事内容至2024。
加州大学伯克利分校的篮球队主教练琼斯表示：“我们很高兴能够在明年的Pac-12中国赛上代表加州大学拉开新赛季的序幕。同时，我们很荣幸能有这个独一无二的机会在国际舞台上为我们的学生运动员们带来丰富的文化交流体验。加州大学的美名享誉全球，而中国赛这对于我们的球员来说，将会是一次亲身见证加州大学国际影响力的特殊机会。作为一个在国外打过球的人，我迫不及待想与我们的篮球大家庭分享这段不可思议的体验。”
“这场比赛对于我们来说将是一次独特的体验，能够在进行跨文化交流的同时，进行激烈的篮球比赛。”耶鲁大学总教练詹姆斯·琼斯这样说道，“我们的队员们都翘首以盼，而我也很高兴他们将会有这样一次难忘的人生经历。”
在双1 1这样的购物狂欢日里，宝山体育中心内上演了一场美式高校篮球比赛。由阿里巴巴集团赞助呈现的2017年Pac-12中国赛在这里开打，对阵双方是加州大学洛杉矶分校（UCLA）和佐治亚理工学院，对阵双方首次为两支晋级季后赛的球队。这也是Pac-12联盟第三次将篮球赛带到中国，值得一提的是，此次的Pac-12中国赛是纳入NCAA一级联盟战绩的比赛。
Pac-12联盟是美国最成功的大学体育联盟，由美国西部十二所学术研究和体育竞技均出类拔萃的知名大学组成，其成员校包括斯坦福大学，加州大学伯克利分校，加州大学洛杉矶分校（UCLA），南加州大学（USC），华盛顿大学，亚利桑那大学，亚利桑那州立大学，科罗拉多大学，俄勒冈大学，俄勒冈州立大学，犹他大学，华盛顿州立大学。
Pac-12联盟几乎在各个项目中都有实力超一流的球队。在历史上共获得过465项全国冠军。Pac-12联盟由美国西部十二所学术研究和体育竞技均出类拔萃的知名大学组成，这些Pac-12成员校在培养了大批运动精英的同时也培养了120多位诺贝尔奖得主，Pac-12联盟也因此被誉为独一无二的学术与体育共辉煌的大学体育联盟。
在篮球方面Pac-12联盟有着非常辉煌的历史。Pac-12成员高校共取得过16次NCAA 全美大学生男篮锦标赛总冠军，比任何其他美国高校联盟都要多。Pac-12成员高校的杰出校友更是数不胜数：拉塞尔·威斯布鲁克，凯文·勒夫，詹姆斯·哈登，都是来自Pac-12高校。
UCLA和佐治亚理工学院的比赛当天，从场馆的地板纹饰，到坐在ESPN转播台的卢克·沃顿，再到着装统一的美国裁判。可以说在这个场馆内和在美国看比赛没有任何区别，一切都是原汁原味。
全场比赛过程中高潮迭起，欢呼不断。虽然UCLA的实力高于佐治亚理工学院，但双方的胜负直到最后一刻才见分晓。阿隆·霍勒迪在下半场的强势表现帮助UCLA以3分险胜佐治亚理工学院。
这是Pac-12自2015年开始，连续第三年开设海外赛。而背后的助推者，正是阿里巴巴。早在10月初，阿里巴巴与Pac-12签署了新的战略合作。阿里巴巴集团执行副主席和联合创始人蔡崇信先生一直强调Pac-12中国赛不仅仅是一场比赛那么简单，他们希望将美国大学的体育文化带给中国球迷，同时也能让中美高校之间有着良好的互动。
在UCLA和佐治亚理工学院比赛前，Pac-12联盟宣布，2018年Pac-12中国赛的参赛球队分别为加州大学伯克利分校和耶鲁大学的篮球队，这两支球队将开启2018-19赛季的常规赛。至此，由阿里巴巴赞助呈现的Pac-12中国赛将连续第四年在中国举办。作为Pac-12的长期合作伙伴，中国教育部下属的中国大学生体育协会（FUSC）将联合主办此次比赛。Pac-12全球推广计划旨在加强Pac-12运动项目及成员大学在全球的普及，通过体育赛事促进文化交流，并为Pac-12的学生运动员们创造非凡的教育交流体验，而Pac-12中国赛正是Pac-12全球推广计划中最主要的赛事。
“Pac-12联盟很荣幸能在2018年将两所非常出色的大学，加州大学伯克利分校和耶鲁大学之间的巅峰对决呈现给中国球迷，”Pac-12联盟主席拉里·斯科特这样谈到，“我们非常高兴，2018年Pac-12中国赛将再次由阿里巴巴集团赞助呈现，由中国大学生体育协会联合主办。更值得一提的是，阿里巴巴集团的蔡崇信先生是耶鲁大学的杰出校友。相信明年的比赛也将为学生球员们带来非凡的文化教育体验，并继续加强Pac-12及其大学运动项目在中国的普及。”
“我们对于能在中国见证由这两所标志性的大学球员们所带来的精彩对决感到十分兴奋。同时，Pac-12中国赛对于这两所学校的学生运动员来说也将是一场深刻的国际文化交流体验。”阿里巴巴集团执行副主席和联合创始人蔡崇信先生说道。蔡先生同时也是前耶鲁大学曲棍球学生运动员，并在耶鲁大学获得经济学及耶鲁大学法学院法学博士学位。他说：“Pac-12中国赛体现了我们的共同诉求，即体育是世界一流教育不可分割的一部分。我们对于这两所学校选择了中国来实现这一诉求感到无比荣幸。”
1 1月中旬，蔡崇信先生接受了George H.W. Bush领导奖。该奖项由耶鲁大学运动学院所颁发并有着极高的声望，用于表彰在全球对公共服务，商业，艺术和媒体，科技，政府或教育领域具有杰出领导贡献的人。
“中國大学生体育协会与Pac-12联盟在过去6年的战略合作中取得了非常大的成功，”中国大学生体育协会高级副主席兼秘书长薛彦青先生说“，连续三年精彩的中国赛大大加强了Pac-12运动项目在中国的普及，我们非常高兴能够继续在2018年联合主办这项精彩绝伦的比赛。该赛事不仅将呈现一场来自这两所著名高校的学生运动员们的巅峰对决，还能进一步促进两国青年的文化交流。”
而就在比赛开打前两天，中美合作的又一成功典范，即中美大学体育教育峰会已于上海交通大学顺利召开。本次峰会顺应Pac-12中国赛的主题，吸引了来自中美两国的大学生，管理人员，教练，体育专家以及商界精英和政界领袖参与其中。上个月，Pac-12联盟和阿里巴巴集团共同宣布了将进一步加强彼此中国赛的合作伙伴关系，其中包括阿里巴巴集团将连续赞助Pac-12中国赛至2020年以及通过有线及数字平台独家放送Pac-12联盟旗下运动赛事内容至2024。
加州大学伯克利分校的篮球队主教练琼斯表示：“我们很高兴能够在明年的Pac-12中国赛上代表加州大学拉开新赛季的序幕。同时，我们很荣幸能有这个独一无二的机会在国际舞台上为我们的学生运动员们带来丰富的文化交流体验。加州大学的美名享誉全球，而中国赛这对于我们的球员来说，将会是一次亲身见证加州大学国际影响力的特殊机会。作为一个在国外打过球的人，我迫不及待想与我们的篮球大家庭分享这段不可思议的体验。”
“这场比赛对于我们来说将是一次独特的体验，能够在进行跨文化交流的同时，进行激烈的篮球比赛。”耶鲁大学总教练詹姆斯·琼斯这样说道，“我们的队员们都翘首以盼，而我也很高兴他们将会有这样一次难忘的人生经历。”