从鲁迅的文学译介活动看鲁迅与后殖民主义的悲剧性解读

来源 :时代文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:GWstars
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鲁迅研究随着后殖民主义文学批评理论在中国的引入再次掀起一个研究的热点,鲁迅也随之成为一个极具有争议的人物,本文从研究鲁迅的文学译介活动入手,将鲁迅的译介活动置于当时广阔的社会背景来考察,从而批驳了一部分曲解鲁迅,曲解后殖民主义的观点,为正确评价鲁迅这一历史人物提供了一个崭新的视角.
其他文献
本土化,通俗地说,就是地方化。电视本土化,是指电视节目产品充分体现出地方特色。从受众角度看,本土化电视产品从内容到形式都与当地观众很贴近。城市电视台能与中央、省级电
祝尧是元代的儒者,著有.此书在篇目的选定及各篇的点题方面,体现了祝尧对的研究成果.祝尧承继朱熹之学,倡导复古,阐发理学思想.祝尧的此种思想体现了作为儒者的说教气息,同时
《宋景文集》,又称《景文集》,是宋代宋祁的别集,自宋以来版本流变颇多。本文就宋祁本人简介,宋代各版本,明清民国版本在国内以及在日本的流传情况做了较为详细的考证。 “S
考证在词语中具有重要的理论价值,其虽然在宋代词话中已经出现,但直到清代才发展成熟。清代词话中的考证涉及面广,理论性强,充分发挥了考证这种批评方式在词话著作中的价值,
12月10日获悉,继神州数码第三大股东J.P.MorganFleming Funds从9月初持有不足7%的股份到11月27日增持达到11.18%后,香港分析师普遍调高对神州数码的预期。 Dec. 10, Hong Kon
GLP-2是胰高血糖素原基因(proglucagon)在肠上皮组织中由L内分泌细胞表达翻译后的处理加工的产物之一,它作为一个促肠黏膜生长修复物质,通过促进绒毛的高度和隐窝深度的增长,
影片用高科技3D技术制造出了一个美丽新世界潘多拉,土著纳威人敬畏生命,信奉万物有灵,讲求借取归还.该影片旨在揭示,在应对地球生态危机时人们必须转变价值观念,尊重生命、感
2012年经济形势和广告形势对广告公司的影响,相比冲击,我更愿意说是冲激。2012末日之后必有新生在经济缓慢减速的阶段,大多数企业逐渐从追求爆发式增长向追求稳固提升过度,这
整合子是近年来在细菌中发现的一种可移动性基因元件,通过特异性位点重组捕获并表达外源性基因盒,是导致耐药基因在细菌间水平传播的重要原因。目前国内人医临床对该耐药机制己
随着生活节奏的加快,现代人越来越习惯于影视画面的直观、动态,已没有过多的时间或精力去关注原生态文化,奇观影视借助各种高科技电影手段创造出来的奇幻影像和画面,具有强烈