论文部分内容阅读
设计紧凑和比功率高是MTU公司所有柴油机的共同和重要特征。《Diesel＆GasTurbine》(世界版)杂志的记者对MTU公司进行了技术采访,其主要内容是该公司将采用哪些措施以使得这些特征得到进一步的发展。当然也考虑到了这些技术的实用性。本文是该公司慕尼黑和腓德烈斯哈芬分公司的副总经理汉斯·丁格博士、销售部代副总经理彼得博士和发展部主任等向记者们介绍了他们的最新设想,而这些设想正在他们的样机试验中得到了验证。问:MTU的设计思想是力争在柴油机的
Compact design and high specific power are common and important features of all MTU diesel engines. A reporter from Diesel & GasTurbine (World Edition) conducted a technical interview with MTU about what the company is going to do to make those features even further. Of course, also consider the practicality of these technologies. In this article, Dr. Hans Ding, Ph.D., deputy general manager of the Munich-Friedrichshafen branch of the company, Dr. Peter Peter, Sales Representative Deputy General Manager and Director of Development, briefed journalists on their latest ideas, and these Assumptions are being tested in their prototype test. Q: MTU’s design philosophy is to strive in the diesel engine