论文部分内容阅读
本文在翻译适应选择论的视角下，通过对比旅游广告英汉翻译之间的不同，探析了旅游广告翻译的多维度适应性选择，包括语言维．文化维以及交际维三个方面的适应性选择，初步论证了翻译适应选择论在旅游广告翻译实践中的可行性以及必要性。
翻译适应选择论视角下的旅游广告翻译
【摘 要】
：
本文在翻译适应选择论的视角下，通过对比旅游广告英汉翻译之间的不同，探析了旅游广告翻译的多维度适应性选择，包括语言维．文化维以及交际维三个方面的适应性选择，初步论证了翻译适
【机 构】
：
上海对外贸易学院
【出 处】
：
工会博览：理论研究
【发表日期】
：
2011年12期
其他文献
在“互联网+”时代,受市场及监管因素影响,众多互联网企业远赴海外上市,发展出了一种不同于股权控制模式的新型上市融资模式,即VIE模式。然而,随着2015年《外国投资法(草案征
税务司法在我国税制建设中的重要地位并未得到各界重视,司法层面的“不力”直接导致纳税人的合法权益缺乏有效保障。税务司法机构作为现代税收国家普遍选取的制度安排,对规范
高校思政课作为意识形态教育工作的主渠道,作用不可替代,思政课教师队伍责任重大。习近平总书记在2019年学校思想政治理论课教师座谈会讲话中,对思政课教师提出六个方面的要
鞍山市千山区在学习实践活动中，坚持以科学发展规为统领，科学谋划全区在辽宁新一轮经济发展中的定位——
我国煤层气已经进入商业化开采阶段，由于煤层埋深浅，储层压力小且致密，需要进行压裂增产。压裂败果的好坏直接影响到煤层气单井的增产效果，因而必须进行压裂效果评价，建立评价指标
近日，中国人民大学经济学教授李义平在中组部延安干部学院就宏观经济形势和转变经济发展方式作专题演讲。李义平认为，在相当长的一个时期内，中国经济依然会保持较高的增长速度，这
目的观察双清口服液治疗风温肺热病的临床疗效。方法：将患者随机分为两组，对照组服用抗病毒口服液，治疗组服用双清口服液。结果：双清口服液治疗风温肺热病热病疗效颇佳，共显效率为
中国特色社会主义进入了新时代,大学作为培养人才的重要基地,必须重视大学生诚信教育,文章从中国特色社会主义新时代与大学生诚信教育、大学生诚信教育缺失的原因和大学生诚