论文部分内容阅读
直到最近,加拿大才认识到工业部门、大学及政府部门合作发展新技术的经济重要性。目前加拿大的工业基础仍很脆弱,大学面临财政危机,政府对研究与发展的支持远远落后于其他国家。作为一个拥有受过良好教育的人民,优秀的大学和庞大的政府实验机构网络的国家,加拿大有以技术创新振兴经济的良机。它在远程通信等应用领域已处世界领先地位。如果工业部门、大学和政府部门能在技术进步和市场销售方面加强并扩大合作,加拿大可望保持并提高其国际竞争地位。
It was only recently that Canada recognized the economic importance of the cooperation of industry, universities and government agencies in the development of new technologies. At present, the industrial foundation of Canada is still very fragile, the university faces financial crisis, and the government lags behind other countries in its support for research and development. As a country with a well-educated population, excellent universities and a vast network of governmental laboratories, Canada has the opportunity to rejuvenate its economy with technological innovation. It has been the world leader in applications such as telecommunications. If the industrial sector, universities and government departments can strengthen and expand their cooperation in technological progress and marketing, Canada is expected to maintain and increase its international competitive position.