在今年召开的中央人口资源环境工作座谈会上,温家宝总理强调指出:要坚持开发与节约并举,把节约使用资源放在优先位置,建设资源节约型社会。我们要全面正确认识我国的资源状况,充分认识节约资源的重大意义。从资源总量看,我国是一个资源大国,但从人均资源占有量看,我国又是一个 At this year’s symposium on the work of the central population, resources and environment, Premier Wen Jiabao emphasized: We must adhere to the principle of saving energy and developing resources at the same time, and establish a resource-saving society. We must fully understand the status of our country’s resources and fully understand the great significance of saving resources. Judging from the total amount of resources, our country is a large resource country. However, judging from the amount of resources per capita, our country is another