论文部分内容阅读
美国国务院日前发布公报,列出了总统奥巴马2014年的收礼清单。《美国新闻与世界报道》杂志称,沙特国王生活豪奢,送礼也毫不含糊,去年向美国第一家庭赠送了价值135.2万美元(约合人民币870万元)的礼物。
其中,奥巴马收到的礼物包括价值1.8万美元(约合人民币11.5万元)的金表、6.7万美元(约合人民币43万元)的白金表和5.7万美元(约合人民币36.5万元)的镀金黄铜麦加钟楼复制品。但和妻子米歇尔得到的礼物相比,这些只是“小意思”。米歇尔得到的昂贵礼物有价值56万美元(约合人民币359万元)的钻石翡翠首饰,以及57万美元(约合人民币365万元)的钻石珍珠首饰。就连女儿萨莎和玛丽亚,也各自收到了一套钻石和红宝石首饰,价值共计8万美元(约合人民币51万元)。
至于华丽的长袍、斗篷、丝缎礼服、香水等林林总总的“小”礼物,虽然不那么引人注目,但总价值也近4万美元(约合人民币26万元)。美国广播公司称,还有许多美国官员得益于沙特国王的慷慨。
《华盛顿邮报》称,成为全球最强大人物的好处之一,就是广收外国领导人的礼。奥巴马在第一届总统任期期间就收到了274件礼物,包括墨西哥的龙舌兰酒、阿根廷的银质匕首、英国的童装、中国的花瓶、新加坡的MP3播放器和电子按摩仪。这些礼物总价值为71.7万美元(约合人民币460万元)。
政要得到的礼物大多平凡而可爱,具有象征意义,并不值钱,比如来自缅甸政府的鲜艳服装、有皇室制度的国家最爱赠出的皇室肖像。法国总统奥朗德习惯送人葡萄酒,奥巴马将酒转赠给了身边的工作人员。
只有出手豪阔的“土豪”政要能拉高礼物的总值。2009年,奥巴马获得价值16.5万美元(约合人民币105万元)的礼物,包括沙特前国王送的一条金项链。据美国《赫芬顿邮报》报道,文莱王后在2013年送给米歇尔价值7.15万美元(约合人民币46万元)的珠宝,包括花朵形状的白金耳环、镶嵌黄宝石和钻石的戒指与项链。
令人意外的是,奥巴马并没有真正拿到这些礼物。按照美国宪法的规定,联邦官员不可接受来自外国的礼物,只有在“拒绝会导致赠送者和美国政府尴尬”的情况下才能收礼;这些礼物须上交国家档案和记录管理局登记在册,想要带回家,得自掏腰包,按照市价付钱“回购”。英国《每日邮报》称,美国总统只能保留价值低于350美元(约合人民币2250元)的礼物。
伊朗PressTV电视台指出,美国总统享有可观的年薪和不菲的著作版权、投资收入,但很少有总统会把礼物买下来。
外交讲究礼尚往来,奥巴马也得考虑如何送礼。英国《卫报》认为,他挑选礼物的品位着实让人无奈。2009年,奥巴马送给英国女王一个iPod,被英国媒体广泛“给差评”,因为众所周知,女王早就有6GB的银色迷你版了。他曾送给英国前首相布朗25张无法与英国播放器兼容的电影DVD光盘,被英国人视为“怠慢”。今年6月,米歇尔送给英国小王子和小公主的马车、摇椅与婴儿毯,被英媒评价为“最可怕的礼物”。
据美国国家公共电台报道,奥巴马常为送什么礼给下属而头疼。他曾送给前新闻秘书吉布斯一条领带,送给女顾问贾勒特两份有关妇女权益的历史文件,送给演讲稿撰写人法夫罗他俩合作的第一页演讲稿,送给财政部长雅各布·卢的则是一只绿色的金属盘。
其中,奥巴马收到的礼物包括价值1.8万美元(约合人民币11.5万元)的金表、6.7万美元(约合人民币43万元)的白金表和5.7万美元(约合人民币36.5万元)的镀金黄铜麦加钟楼复制品。但和妻子米歇尔得到的礼物相比,这些只是“小意思”。米歇尔得到的昂贵礼物有价值56万美元(约合人民币359万元)的钻石翡翠首饰,以及57万美元(约合人民币365万元)的钻石珍珠首饰。就连女儿萨莎和玛丽亚,也各自收到了一套钻石和红宝石首饰,价值共计8万美元(约合人民币51万元)。
至于华丽的长袍、斗篷、丝缎礼服、香水等林林总总的“小”礼物,虽然不那么引人注目,但总价值也近4万美元(约合人民币26万元)。美国广播公司称,还有许多美国官员得益于沙特国王的慷慨。
《华盛顿邮报》称,成为全球最强大人物的好处之一,就是广收外国领导人的礼。奥巴马在第一届总统任期期间就收到了274件礼物,包括墨西哥的龙舌兰酒、阿根廷的银质匕首、英国的童装、中国的花瓶、新加坡的MP3播放器和电子按摩仪。这些礼物总价值为71.7万美元(约合人民币460万元)。
政要得到的礼物大多平凡而可爱,具有象征意义,并不值钱,比如来自缅甸政府的鲜艳服装、有皇室制度的国家最爱赠出的皇室肖像。法国总统奥朗德习惯送人葡萄酒,奥巴马将酒转赠给了身边的工作人员。
只有出手豪阔的“土豪”政要能拉高礼物的总值。2009年,奥巴马获得价值16.5万美元(约合人民币105万元)的礼物,包括沙特前国王送的一条金项链。据美国《赫芬顿邮报》报道,文莱王后在2013年送给米歇尔价值7.15万美元(约合人民币46万元)的珠宝,包括花朵形状的白金耳环、镶嵌黄宝石和钻石的戒指与项链。
令人意外的是,奥巴马并没有真正拿到这些礼物。按照美国宪法的规定,联邦官员不可接受来自外国的礼物,只有在“拒绝会导致赠送者和美国政府尴尬”的情况下才能收礼;这些礼物须上交国家档案和记录管理局登记在册,想要带回家,得自掏腰包,按照市价付钱“回购”。英国《每日邮报》称,美国总统只能保留价值低于350美元(约合人民币2250元)的礼物。
伊朗PressTV电视台指出,美国总统享有可观的年薪和不菲的著作版权、投资收入,但很少有总统会把礼物买下来。
外交讲究礼尚往来,奥巴马也得考虑如何送礼。英国《卫报》认为,他挑选礼物的品位着实让人无奈。2009年,奥巴马送给英国女王一个iPod,被英国媒体广泛“给差评”,因为众所周知,女王早就有6GB的银色迷你版了。他曾送给英国前首相布朗25张无法与英国播放器兼容的电影DVD光盘,被英国人视为“怠慢”。今年6月,米歇尔送给英国小王子和小公主的马车、摇椅与婴儿毯,被英媒评价为“最可怕的礼物”。
据美国国家公共电台报道,奥巴马常为送什么礼给下属而头疼。他曾送给前新闻秘书吉布斯一条领带,送给女顾问贾勒特两份有关妇女权益的历史文件,送给演讲稿撰写人法夫罗他俩合作的第一页演讲稿,送给财政部长雅各布·卢的则是一只绿色的金属盘。