元代蒙汉翻译及其特点简论

来源 :西北民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyanzhao12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
元代是我国各民族间翻译活动最活跃的时期,又是蒙汉翻译活动的开创时期。元代蒙汉翻译在我国翻译史上占有重要地位。在元代翻译的使用是为了治理国家、调节民族关系以及确保国家政令的畅通。因此,元朝的翻译机构、翻译吏员的设置和培养、翻译内容、翻译方法等都具有民族特点和时代特征。元代的蒙汉翻译活动,为后世的蒙汉民族的文化交流树立了样板。
其他文献
毛昌杰是清末民国间关中著名学者,其诗作主要保存在《君子馆诗钞》中,他的诗是比较典型的学人之诗,不尚修饰,称情而言。本文通过对毛氏诗歌的文本细读与综合考释,揭示出其艺术水准
福建省漳州市的云霄县、漳浦县等地种植无公害优质枇杷面积各6.5万公顷.2009年春季(5年生果树)平均每公顷产量在15吨以上.总产量达100万吨.创产值1000万元以上.取得了显著的经济效益
享誉世界《国际歌》中有一句歌词"从来就没有什么救世主也不靠神仙皇帝,要创造人类的幸福全靠我们自己"。热爱劳动者受人尊重,好逸恶劳者为人不齿,古今中外皆是如此。不难理
国际著名医药公司在印度与强大的仿制药品产业多番鏖战,结果往往是败下阵来。虽然印度从2005年起开始同意接受国际规则,对药品开始授予专利,但是事关生命健康的药品不应被少
银行业是一个特殊性的行业,其诞生之日起,就呈现出高风险的特征,这种特征要求银行业机构在日常管理过程中需要加强相关方面的风险控制。近年来,一些消极的金融事件屡见不鲜,
长江江苏河段是江苏省主要的集中式饮用水水源地,饮用水源地安全问题关系到江苏沿江城市居民饮用水安全和城市可持续发展。文章介绍了长江江苏段集中式饮用水源地现状,分析了存
人文教育是儿科医学硕士专业学位研究生培养中的重要组成部分。医学人文精神的缺失是导致医患纠纷的重要原因之一,人文教育的手段不应局限于课堂讲授形式,应拓宽人文教育途径
教育是人类文化的传承与创造,文化是教育的本性。教育与文化的关系最为密切,教育是文化发展的内在机制。从教育对文化的选择与批判、教育对文化的传承与传播、教育对文化的适
1920年海原地震触发了宁夏固原石碑塬大型黄土滑坡,黄土液化是滑坡产生的主要原因之一。通过对石碑源滑坡黄土动三轴试验研究,探讨了强震作用下石碑塬滑坡黄土的动力特性,并
研究大都市居民对低碳蔬菜的认知及支付意愿,对探究有效的低碳农产品消费模式、开拓低碳农产品市场、促进农业碳排放减量具有重要意义。通过问卷了解上海市居民对低碳蔬菜的