对于我国大学日语四六级考试的反思

来源 :科教新报·教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wffg0907
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  主要意义表现在:首先,能够通过大学日语四六级考试规范民办日本语教育机构行业。其次,为今后非日语专业大学毕业生在国内从事与日本或日本语相关工作就业创造有利基础,促进大学生快速适应社会就业需要。第三,为社会上的企业提供一个通用的评判人才标准,为企业用人带来方便。
  现阶段,我国国内成型并且被企业所广泛承认日本语能力测试大概有三个:国际日本语能力测试一级、二级;J-TEST;日语专业四、八级。但是这些日语能力测试无一例外都难度极高,即便是受过多年日本语听说训练的日语专业毕业生也不是能轻松应付的考试,普通的日语学习者更是望尘莫及。再加上,每年的现有日语水平考试大多为日本出题考试,其考试位置有限,而非日语专业学生的试验性报考占用了大量专业日语学生的考试位置,造成资源的不均衡配给,浪费大量的社会财富。
  因此,我们迫切需要一个适合非日语专业大学生的日语水平测试,而大学日语四六级考试正好可以满足这个要求。
  通过长期观察,我们可以把有参加考试大学日语四六级考试倾向的考生定位在以下三个范围内:1.接受过日语课程及日语相关听、说及写作训练的非日语专业学生;2.初高中阶段主修外语为日语的学生,包括毕业于鲜族学校,进入大学后进入非日语专业的学生;3.辅修第二外语为日语的英语专业学生。
  在以上三类考生中,一类考生占大多数,二、三类考生属于少数群落,但是一类考生并没有像二、三类考生一样有机会接触全面系统的初、高中或者高等学校日语教学。所以一类考生多数选择民间的日本语教育机构接受日语教育。
  但是现阶段,我国非专业日语教学市场非常混乱,市场上针对大学生的日语教育机构良莠不齐,师资力量雄厚、经验丰富、环境优秀的教学机构虽然很多,但是,师资薄弱的日语教育机构也不占少数。还有些外语教育机构,恶意压缩课时及授课成本。甚至很多个人专为短期内骗取学生钱财,一次性收取大量学生的钱财,而后携款潜逃、人去楼空,只留下未付课时费的教师和待教的学生。
  那么基于以上背景分析,如果在高校中广泛推行大学日语四六级考试,则可以给非日语专业学生和各个日语教育机构提供一个门槛不太高的、公开透明的日语水平测试平台,令学生自己通过这个平台判断各个日本语教学机构的教学水平,促进日本语教学机构的优胜劣汰,最终达到规范日本语教育行业的目标。
  那么制定一个既能检验考生、又能规范教育机构市场,还便于企业评定人才的考试难度就很重要。这个考试难度我们则可以以现有的日本语能力测试为标准进行再构建。将大学日语四级考试难度定位于旧国际日本语能力测试三级~四级之间;将大学日语六级考试难度定位于旧国际日本语能力测试二级~三级之间。
  四级难度要求大约为旧国际日本语能力考试三级~四级之间,系统掌握相当于《新编初级日语》、《日语精读》第一册或《新版中日交流标准日本语初级》上下册的日语内容。
  掌握这个水平的日语则至少要求学生有300课时左右的日语学习时间,新入学大学生大学二年级的上学期大概就能够达到大学日语四级日语水平。这样,首先就会淘汰掉一批恶意压缩授课成本及课时的教育机构,此外旧三级以下旧四级以上的试题难度,是师资力量薄弱的教育机构根本无法保证的。这样就再淘汰一批无法保证师资力量和教学效果的教育机构。这样通过调整大学日语四级难度首先就可以起到规范民间教育机构市场的目的。
  六级难度要求大约为国际日本语能力考试旧三级~旧二级之间,系统掌握相当于《新编中级日语》、《日语精读》第二册、《新版中日交流标准日本语》中级的日语内容。
  掌握这个水平的日语内容则至少要求学生达到600课时的日语学习时间,也就是说通过了大学日语四级考试后,继续系统学习中级日语一年左右时间,大约在三年级下学期期末具备大学日语六级水平。这样一来通过考试难度的设定可以一定程度上达到检验考生、规范教育机构市场的目的。
  此外,大学日语四六级考试出题方向的把握也很重要。大学日语四级出题应该着重于基本单词、语法的识记与应用,重点考察学生的日语基本功和单词、语法量。而大学日语六级出题应该更加注重日语知识的应用,重点考察学生的日语应用能力、翻译能力、阅读能力和日语分析能力。因此应该加大阅读题量、日译汉题量,减少不常用单词和偏难语法的考察。
  由于日语语言的特殊性。在实际企业生产中,只要熟练掌握一定的基础词汇再加上优秀的阅读能力配合电子词典就能完全胜任工作,相对于词汇量的多少而言阅读能力更加重要。此外,在企业实践中,经常需要将文献翻译成汉语甚至直接口头翻译给人听,所以学生分析日语的能力和翻译能力就非常重要。
  以上就是关于我国大学日语四六级考试在现阶段我国国情下的几点反思,如果能够对从事日本语教学的有关部门和教育机构起到作用,即为笔者的无上光荣。
其他文献
一、灵敏素质概念及意义  灵敏素质是指迅速改变体位、转换动作和随机应变的能力。灵敏素质是运动技能、神经反应和各种素质的综合表现,田径运动中的每一个动作都不同程度的体现了力量、速度、耐力、柔韧等素质。通过力量特别是爆发力量,控制身体的加速或减速;通过速度,特别是爆发速度,控制身体移动、躲闪、变换方向的快慢;通过柔韧保证力量、速度的发挥;通过耐力保证持久的工作能力。  灵敏素质对运动员掌握新的技术起着
期刊
幼儿的语言学习主要是在与他人交往和在运用语言的过程中完成的。然而,对于小班幼儿来说,由于年龄的特点,生活经验的不足以及个性的差异,幼儿经常有话不敢说,而且常听到有些家长说:“我这孩子,在家什么都会讲,外面却什么都不敢说”之类的话。因此,作为孩子的启蒙老师,有必要培养孩子良好的个性品质和较强的语言表达能力,让幼儿有话敢说。  一、创设良好环境,让幼儿有话敢说  轻松、无压力的说话环境,是调动幼儿说的
期刊
陈鹤琴先生说:“人类的动作十之八九是习惯。而这种习惯又大部分是在幼年养成的……习惯养得好,修身受其福,习惯养得不好,则终身受其害。但随着独生子女家庭的日益增多,长辈的溺爱阻碍着孩子良好行为习惯的形成。那如何培养孩子良好的行为习惯成为我们关注的话题,如何才能培养出新一代的高素质的社会人才。  一、明确方向,强化行为习惯养成  行为注意理论认为,不管是良好行为还是错误行为都是幼儿在环境以及环境中的人交
期刊
一、提出“玩美”体育  体育课是在运动中培养学生不怕累、不怕苦,勇于实践、争创佳绩,并不断提高技能技巧的综合课(新教材把单纯的“体育教学”改称为“体育与健康”即能充分说明这一点)。体育不仅与健康有着不可分隔的关系,它和美育也是互有联系、互有促进的。一堂孕育着“美”的体育课,既能陶冶学生的情操,又可以大大提高教学效果……但体育课中枯燥乏味的跑呀,跳呀,投呀等反复练习,不仅不能让学生感受到“美”,还会
期刊
随着市场经济的发展,各种腐朽思想及价值观日渐涌入高校校园,影响着大学生的思想动向。目前,大学生道德素质主流健康、向上,但是,不容忽视的是仍然存在一些问题,主要表现为:大学生道德信仰迷茫;大学生道德责任感缺乏;大学生道德冷漠。因此,提高大学生的道德素质教育方法非常重要。  一、自我教育法  自我教育法是道德素质教育最有效的一种方式,其他教育方式投入再大的力度,如果自我教育不主动积极,道德素质教育都不
期刊
一、谈古论今,妙趣横生  兴趣是最好的老师。要让学生喜欢数学,首先得让他们对数学产生兴趣。  在正负数教学之前,我不急于上新课,而是和他们谈起了数的起源。我问他们,数是怎么产生的,学生们都说不好,我告诉他们:“从远古时代起,由于记事和分配生活用品等方面的需要,人们就用石子计数或用利器在树皮上刻痕等原始方法计数。如打得一个猎物就用一个石子或在树皮上刻一横,三个就用三个石子或在树皮上刻三横,这些办法用
期刊
物理知识与社会生活实际息息相关,高中物理知识又是在初中物理知识上的深化与延续,它不仅是学生升入相关专业高等学校学习的通行证,也能为日常生活中的物理现象和物理行为做出解释与指导。高中物理知识学习的重要性不言而喻,而如何提高高中物理课堂的教学效率,使学生能较好地掌握高中物理相关理论知识,基本技能,以及对知识的独立、灵活运用、解决问题能力,是每一个物理教育工作者在实际教学过程中必须解决的问题。  一、高
期刊
著名的特级教师魏书生在教语文的时候,总是在开学后的第一个月里就让孩子们把一册语文书都学完了,剩下几个月时间,全都用来进行课外阅读和有关的语文活动。有幸成为他学生的人,不仅仅语文成绩得到很大提高,连学习其他学科的思路,也打开了。所以,他的学生,升学考成绩总是超群的。  我们普通的老师和家长,自然不可能有勇气做这样的尝试,但是我们可以从中认识到,课外阅读的重要性。  (一)广泛阅读是提高学生作文水平的
期刊
经常下厨房的人应该都听说过“火候”,“火候”的掌握对菜品的香味具有直接的影响 ,看饮食节目的时候大厨经常提及掌握“火候”的重要性。其实教学就想烹饪,也要掌握一定的火候才能烹饪出色香味俱全的美食。  一、理解“火候”的意义,让教学有层次  火候,就是烧火时,火力的大小和时间的长短。在烹饪菜肴时,由于原料的质地有老嫩之分,形状有大小,厚薄之别,菜肴要求有脆嫩、酥烂之异,因此掌握运用不同的火力和时间。 
期刊
俗话说:“兴趣是最好的老师。”有趣味才能使学生乐学,因此,教师要尽力找出隐含在平淡枯燥知识中的“兴趣点”,激发学生学习的内在动机,从而使学生乐学。下面谈谈我在教学中的一些体会。   (一)介绍趣闻、趣事,增强兴趣。  教育心理学研究表明,人的认识活动总是和情感紧密联系的,是在情感的推动下进行的。学生只有对新知识充满浓厚兴趣和强烈的求知欲,才会进行愉快的学习。因此,在内容讲解上,我尝试穿插一些与知识
期刊