论文部分内容阅读
商务英语中使用了大量的双关语。从语用语言和社交语用等方面研究商务英语双关语的语用用意,在获取完整的语用用意基础之上,进行语用对比翻译,力求达到语用等效翻译的目的。
商务英语双关语的语用对比翻译
【摘 要】
：
商务英语中使用了大量的双关语。从语用语言和社交语用等方面研究商务英语双关语的语用用意,在获取完整的语用用意基础之上,进行语用对比翻译,力求达到语用等效翻译的目的。
【机 构】
：
河北经贸大学
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2007年25期
其他文献
社会经济迅猛发展,外部经济环境瞬息万变,如果企业管理不完善,缺乏抵御风险的能力,势必会引来财务状况的恶化,甚至财务危机的发生。本文在阐述财务危机的特征和发生发展过程
为研究经不同温度驯化的寄主昆虫对昆虫病原线虫生物学特性的影响,开展了室内生测试验,调查了2种斯氏属线虫对不同温度驯化的5龄脐橙螟幼虫的致病力、侵入力和繁殖力及寄主体
运用王清任血府逐瘀汤加减治疗输卵管阻塞不孕症 2 7例。结果治疗后 2 4例阻塞性不孕均正常妊娠 ,未能怀孕 3例中 ,1例输卵管已经复通 ,1例为输卵管结核 ,1例为多囊卵巢。结
介绍了炼油厂液化气及C4中含硫化合物分布的基本情况。综述了纤维膜脱硫醇、精馏脱硫、吸附脱硫、溶剂脱硫等炼厂液化气及C4深度脱硫技术。结合某厂液化气总体加工流程,采用
目的:探讨自拟中药方剂联合西医治疗糖尿病患者的临床疗效。方法:选择本院糖尿病俱乐部参与的2型糖尿病患者70例,随机分为中西医结合组和西医组,每组35例,两组患者均给予非药
经过20多年的发展,我国民营影视制作产业已经步入规模化发展的轨道,产值规模已逾国内影视产业的半壁江山,光线传媒、博纳影业、万达影业、华谊兄弟等制作公司已经成长为业界
本文通过卓别林典型的美国早期喜剧影片《城市之光》等,分析其中的特点,从而较为详细阐释其影片作为喜剧电影经典作品的成功之处,为喜剧电影发展找到可以学习的方向。
目的:阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease,AD)是一种渐进性神经系统退行性疾病,以渐进性记忆认知障碍、情感性格及行为改变等为主要的临床表现,其病因及发病机制不详,已成为
从生态学的学科定义、生态学的发展现状、城市生态学的发展历史与现状、城市生态学未来发展趋势的出发 ,认为将城市生态学定义为“研究城市及其群体的发生、发展与自然、资源
临终病人有着复杂的心理特点,如何做好这类病人的心理护理是护理人员面临的重要课题,将临终变为善终,对改善医患关系,构建和谐社会非常重要,本文通过对临终病人心理特点分析,