一、鲁迅旧体诗中的异文从《鲁迅全集》的注释中可知,鲁迅创作的旧体诗中,有相当一部分诗作存在异文,也就是说,存在不少字词乃至句子的修改。对鲁迅诗歌中存在的异文,以往的研究者虽有所关注,但主要集中于《哀范君三章》《无题·惯于长夜过春时》等少数几首诗作的比对和分析,而没有对鲁迅旧体诗的异文作全面的比对整理。因此,本文首先根据现存鲁迅诗稿及各版本进行校读,整理出鲁迅旧体 One, the foreign language in Lu Xun’s old-style poem From the comments in The Complete Works of Lu Xun, we can see that there are quite a few poems in Lu Xun’s old-style poetry, that is to say, there are many words and even sentence modifications. Although the previous researchers have paid close attention to the different essays in Lu Xun’s poetry, they mainly focus on the comparison and analysis of a few poems such as “Ai Fan Jun” But did not make a comprehensive comparison and collation of the foreign language of Luxun’s old poems. Therefore, based on the excerpts from the excerpts of Lu Xun’s poems and the versions,