论文部分内容阅读
应花木盆景杂志社、武汉市园林学会邀请,美藉华人园艺专家沈荫椿先生于1998年11月27日至30日访问了湖北。在鄂期间,沈先生参观了省、市有关园林单位,举办了学术报告会,与有关专家进行了学术交流。沈先生还到编辑部看望了本刊工作人员,对如何办好《花木盆景》杂志提出了许多宝贵意见和建议。沈荫椿先生出生于江苏省无锡市园艺世家,他的父亲沈渊如先生毕生钻研兰花,享有“江南兰王”赞誉,两次受到朱德委员长接见,并互赠兰花品种。沈荫椿先生1984年定居美国,出国前曾出版了《微型盆栽艺术》、《杜鹃花》、《兰花》等专著。1992年沈先生在美国出版了《中国盆栽和盆景艺术》,该书受到了美国克林顿总统的赞赏。
At the invitation of Flower Garden Bonsai magazine and Wuhan Garden Society, Mr. Shen Yinchun, a Chinese-American horticultural expert, visited Hubei from November 27 to November 30, 1998. During his visit to Hubei, Mr. Shen visited the garden units in the province and city and held a seminar, and conducted academic exchanges with relevant experts. Mr. Shen also went to the editorial department visited the staff, on how to do a good job, “bonsai” magazine made many valuable comments and suggestions. Mr. Shen Yinchun was born in Wuxi City, Jiangsu Province, horticultural family, his father, Mr. Shen Yuanru life study of orchids, enjoy “Jiangnan Lanwang ” praise, twice received by the chairman of the Board of Directors Zhu De, and each exchange orchid varieties. Mr. Shen Yinchun settled in the United States in 1984, and before he went abroad he published monographs such as “miniature potted art”, “azalea” and “orchid”. In 1992, Mr. Shen published The Art of Chinese Potted Plants and Bonsai in the United States, which was praised by President Clinton of the United States.