论文部分内容阅读
《红楼梦》在国外的流传和影响 ,与它本身的艺术价值和文学史地位颇不相称。国人对莎士比亚ＷｉｌｌｉａｍＳｈａｋｅｓｐｅａｒｅ及其作品《仲夏夜之梦》(ＡＭｉｄｓｕｍｍｅｒＮｉｇｈｔ’ｓＤｒｅａｍ)、《罗密欧与朱丽叶》(ＲｏｍｅｏａｎｄＪｕｌｉｅｔ)和《哈姆雷特》(Ｈ
The spread and influence of “Dream of Red Mansions” in foreign countries are not commensurate with its own artistic value and the status of literary history. William Shakespeare of Shakespeare and his works AMidsummer Night’s Dream, Romeo and Juliet and Hamlet (H