论文部分内容阅读
大至客厅里的电视,小到拿在手上的相机与手机,消费者每天接触的电子产品都正在经历数字革命的浪潮。也由于信息与内容走向数字化,各种汇聚型产品顺势成为消费新宠,如整合动/静态摄影功能的数字相机、可以提供网络接取与影音编解碼的IPSet-up-Box、甚至传统上仅只提供网络接取的家庭网关器也能拿来打电话与提供信息存储功能。消费者的生活型态,在未来几年之内,显然将面临一番重大变革。不过靓丽前景的背后,许多装置互连与共享性的议题也渐渐浮上台面,这些阻挡数字家庭愿景实现的障碍,还有待业界共同努力克服。
The television in the living room is as small as the cameras and mobile phones in hand, and the electronic products that consumers contact daily are experiencing a wave of digital revolution. Due to the digitization of information and content, various convergent products have become the new darling of consumer trends. For example, the IPSet-up-Box, which is a digital camera that integrates moving / still photography functions, can provide network access and video codecs, and has even traditionally provided only Network access to the home gateway can also be used to call and provide information storage capabilities. The lifestyle of consumers will obviously face some major changes in the next few years. Behind the bright future, however, many devices have become increasingly interconnected and sharing issues. These obstacles to the vision of the digital home are yet to be overcome by the industry.