论文部分内容阅读
女友和老公两个人都在医学院工作,她是教授,她老公是系主任,他们的独生女儿很优秀,上了一所常春藤学校,计划本科毕业以后去学医当医生。美国的暑假很长,放三个多月,很多大学生都利用这段时间打工赚钱或者去实习积累工作经验。女友的女儿在大一放暑假的时候,和爸爸妈妈商量让他们在学校帮她介绍个实验室的工作,将来申请医学院的时候这会是一个非常有说服力的工作经历。可是如此合情合理的要求却遭到了她妈妈的坚决反对。我这个女友,她坚持让她女儿到餐馆里去打工当服务员!
Her girlfriend and her husband are both working in medical school. She is a professor and her husband is the head of department. Their only daughter is very good. She went to an Ivy League school and planned to study medicine after graduating from college. Summer vacation in the United States is very long, put more than three months, many college students are using this time working to earn money or to work experience accumulation practice. In the summer vacation, my girlfriend’s daughter talked to her father and mother about how to introduce her to a lab in her school. This is a very persuasive work experience when applying for a medical school in the future. However, such a reasonable request was strongly opposed by her mother. My girlfriend, she insisted that her daughter go to the restaurant to work as a waiter!