论文部分内容阅读
语用失误是跨文化交际中常出现的一种现象.本文通过列举大量语用失误的实例,分析其产生的原因,并提出了相关补救策略,进而帮助交际者了解不同国家的文化取向,以期达到成功交际的目的.
浅析跨文化交际中语用失误的原因及对策
【摘 要】
：
语用失误是跨文化交际中常出现的一种现象.本文通过列举大量语用失误的实例,分析其产生的原因,并提出了相关补救策略,进而帮助交际者了解不同国家的文化取向,以期达到成功交
【机 构】
：
中国石油大学(华东)外国语学院,山东青岛,266555
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2011年8期
其他文献
对于艺术的探究，向来吸引了古今众多学者，其研究也是硕果累累，花费了他们宝贵的心血。然而把艺术提高到哲学的角度去探究是一个非常伟大的进步。本文以丹纳和丁羲元两种不同风格
多媒体辅助中学语文教学可以为学生提供更多的感性材料，创造生动的语言学习环境，运用多媒体附助中学语文教学模式缩短了学生的时间，增大了课堂容量，提高了课堂效益，这一切极大地激
一些大学生英语基础较差。大学英语教师如何帮助他们顺利完成大学阶段的英语学习是本文的研究重点。本文主要从教学准备和课堂教学两方面提出策略与方法。教学准备包括信息准
语码转换是交际者在交际过程中运用的语言策略,从语用学的角度出发的顺应性理论可以说明和揭示语码转换的内在机制和动态过程.分别从顺应语言现实、社会规约和心理动机三方面
近些年,随着经济的不断发展以及教育改革的不断深入,英语文化教学呈现出了一些新的发展特点.纵览当今高校的英语文化教学现状,总体而言,其发展态势良好.但是,在发展的同时,目
新时代提出的素质教育的核心是学生在积极学习的过程中,开动脑筋,学会学习.只有让学生真正成为学习的主人,才能逐渐形成"自主、合作、探究"的学习方法,各方面素质得到全面发
科技英语有其文化属性,其翻译深受语境和社会文化的影响。本文主要从语用学的语境理论和语用等效理论两个方面对科技英语的翻译进行举例分析,旨在对语用关照下的科技英语翻译
The love is the topic of the abyss of time of mankind, but inhibits in the asceticism of western religion under, the love often takes a tragedy color. In the we
英语的语感对英语教学和英语的运用起着重要作用。因此要在英语教学重视对学生的英语语感的培养和训练。语感不是与生俱来的，它需要长期生活经验的沉淀，众多信息知识的储备。教