【摘 要】
：
本文通过语料库的方法分别从词汇、语法和篇章三个层面上对比分析了中英报纸新闻的文体特征。研究结果表明，从宏观的角度看，中英报纸新闻的文体特征是相似的，但从微观的角度来看
论文部分内容阅读
本文通过语料库的方法分别从词汇、语法和篇章三个层面上对比分析了中英报纸新闻的文体特征。研究结果表明，从宏观的角度看，中英报纸新闻的文体特征是相似的，但从微观的角度来看，仍存在很多的不同，中国新闻英语呈现出了自己本土化的特征。本研究不仅对英语学习者有很大的帮助．同时对于新闻记者和语言学习者来说也是很有意义的，也可以为中国英语文体研究提供参考。
其他文献
时代变革加剧,生态环境恶化,各种天灾人祸接踵而至。灾难新闻因其突发性、震撼性,成为受众关注的焦点。目前,我国的部分灾难新闻报道却引起了较大争议,尤其是以官方通报为代
以甲基丙烯酸（MAA）、丙烯腈（AN）和甲基丙烯酸二甲基氨基乙酯（DM）为原料,过硫酸铵（APS）为引发剂,水为反应介质,经自由基共聚合制备了Poly（MAA-AN-DM）两性聚合物复鞣剂,并将其用于皮革的
目的:通过对比分析左炔诺孕酮宫内缓释系统(levonorgestrel-releasing intrauterine system LNG-IUS,商品名:曼月乐)、子宫内膜切除术(hysteroscopic resection of endometri
从2007年7月1日起，我国约170余种化工产品绝大部分出口退税率降至5％。所涉及的化工产品有：氢化、酯化或反油酸化的动物油、脂，氢化、酯化或反油酸化的植物油、脂，氯化亚砜，氧氯化磷
<正>央行近日发布《2017年第三季度中国货币政策执行报告》指出,下一阶段,人民银行要按照党中央和国务院要求,坚决贯彻落实好十九大精神和全国金融工作会议部署,坚持稳中求进
本报讯（记者 吕会生）为进一步总结各地重大实践经验，昨日，中央马克思主义理论研究和建设工程调研组一行赴我市，就“十个全覆盖”工程进行实地调研。$$ 自治区党委宣传部常务副部
三、金属电极的薄膜制作工艺最初,硅光伏电池的成本很高,较之常规电力高1000倍以上,正因为如此,它的应用领域仅仅只限于对成本不敏感的太空卫星和航天器上。1958年美国发射的
2020年欧洲著名的网印、大幅面数字印刷、纺织品印花和广告技术和设备展览会,预计共有上千家参展商展出数字和网印行业、图形、标牌、装饰、包装、工业应用等最新发展。展会
<正>近日,中铁建设集团南宁分公司开展了消防事故应急救援演练,此次演练活动旨在提高龙光国际工程项目部对突发事故抢险救灾的实战能力,全面提升应急救援小组的协调能力,建立
为了避免挥发性有机溶剂造成环境污染，研究了无溶剂条件下的Knoevenagel缩合反应。以功能性离子液体乳酸乙醇胺盐作催化剂，在无溶剂条件下实现了苯甲醛、甲基苯甲醛、甲氧基苯