英语中的歧义现象

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chunlai_zhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的歧义现象刘念黎(西北工业大学)语言是一种约定俗成的社会现象,而不是人们根据科学规律创造出来的。因此不论那种语言都存在大量的歧义现象,英语也不例外。研究歧义现象不仅对语言的理解、写作和翻译有着实际的意义,对语言学理论的发展也起重要作用。近些年来...
其他文献
肺癌是我国最为高发的恶性肿瘤之一,经过医疗技术的改进及医护人员的努力,虽然在诊疗方面得到了一定提高,但仍然存在许多问题.其中肺癌全肺切除术后支气管胸膜瘘为其最严重的
打击违法运输木材是林政资源管理的重点和难点.通过对违法运输木材的现状和危害的表述,进一步分析了其产生的经济和社会原因.最后提出了制止违法运输木材的建议,供决策部门参
<正>1 诊断 1.1 光学相干层析成像技术(Optical Coherence Tomography,OCT):OCT 可以通过水平、垂直、环形、放射等多种方式对视网膜进行断层成像,获得有关视网膜、视盘的丰富
会议
依据空间分析中的分形与自组织理论,通过对浙江台州地区七座传统合院民居个居住功能空间尺度的量化分析,发现台州地区传统院落空间单位面积与空间公共性正相关,各部分功能空
采用全部伐除,引入阔叶树各与全部伐除全面砍杂两种处理方法相对照,试图找一上最适宜的杉木人工低产林改造方法并进行推广,从而增加森林资源,提高林业企业的经济效益。
利用威布尔危险值分析法(Weibull Hazard Analysis WHA),通过对不同贮存温度下青稞发酵酒跟踪感官评价,最终建立货架期预测数学模型,将预测货架期与实际货架期进行比较,预测
重视日常管理提高鸡场经济效益高启贤张慧玲(甘肃省畜牧学校武威733006)为使专业场户在市场疲软的情况下仍能取得较理想的经济效益,根据考察荷兰鸡场的情况同我省专业户作对比,提出一些
《中国翻译》1998年第4期刊载了一篇题为《浅谈翻译中的误译》的评论文章。文中列举并分析了因望文生义、背景知识不清及缺乏语篇分析等种种原因造成的误译。读后觉得受启迪