浅析科技文体的特征及翻译策略

来源 :好家长 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Answerallen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着现代科学技术的快速发展,经济全球化的日益加深,人们之间的的交流范围越来越广泛。英语不再仅仅局限于在经济、政治、文化中的交流,在科学技术领域英语使用也变得越来越普遍。本文在对比英语和汉语差异的基础上,阐述科技英语文体的特征。 With the rapid development of modern science and technology and the deepening of economic globalization, the communication between people is becoming more and more widespread. English is no longer confined to the economic, political and cultural exchanges. It is also becoming more and more common in science and technology to use English. Based on the differences between English and Chinese, this essay expounds the characteristics of EST in English.
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
目的 用分子技术调查中国间日疟原虫种群结构与地理分布。 方法 用滤纸血滴法采集我国 10个省 (自治区 )间日疟现症病人血样 ,用套式 、半套式 等位特异PCR基因分型法鉴定
《北极村童话》是迟子建的代表作。迟子建出生于漠河,对故乡的热爱和眷恋使她选择北国故土这一特定地域作为写作背景。她的写作来源于民间,植根于民间,血脉中的乡土情怀促使
现行的中学英语课堂英语训练,大都还停留在传统的教学法上,课堂教学往往是先让学生听录音,听完后学生根据要求答题,然后师生核对答案,教学形式过于单一,学生经常是在答题的压
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
音乐是以声音为表现手段塑造形象的听觉艺术,它只能诉诸于人们的听觉,但并不是说人们只能用听觉来感受音乐。实际上,在音乐活动中,音乐家不止通过听觉的渠道而是用整个身心去
第二军医大学长征医院骨科简介$长征医院骨科 Department of Orthopaedics, Second Military Medical University, Long March Hospital, $ Orthopedics, Long March Hospit
期刊
越指换把教学提示19越指换把是指换把后到达的手指必须越过负责换把的手指。如:上行换把时3—1,4—2等。越指换把是由前一个手指与后一个手指交替完成的。(即前个手指还没有
期刊
国家税务总局于2004年先后下发《关于加强新办商贸企业增值税征收管理有关问题的紧急通知》(国税发明电[2004]37号)和《关于加强新办商贸企业增值税征收管理有关问题的补充通
山东新华医疗器械厂生产的XGI.P型脉动真空灭菌器,采用可编程序控制器(PC机)进行控制,具有灭菌效果好,操作简便,无死角,功能多等特点。在维修中发现,该设备汽源压力为调压阀手动预置,自