论文部分内容阅读
北京世妇会以来,在贯彻男女平等基本国策、为实现全球性别平等做出贡献的进程中,中国不仅关注妇女与自然环境的关系,而且重视建设有利于性别平等的家庭环境和社会环境。除了家庭环境、社会环境,对实现性别平等同样重要的还有国际环境。在2015年9月27日召开的全球妇女峰会上,习近平主席特别提出“创造有利于妇女发展的国际环境”的主张。家庭环境、社会环境与国际环境共同组成了中国对实现性别平等的环境因素的理解。
Since the Beijing World Women Conference, China has not only concerned about the relationship between women and the natural environment but also placed emphasis on building a family and social environment conducive to gender equality in the process of implementing the basic national policy of equality between men and women and contributing to the realization of global gender equality. In addition to family environment and social environment, just as important for achieving gender equality is the international environment. At the Global Summit of Women, held on September 27, 2015, President Xi Jinping specifically put forward the proposition of “creating an international environment conducive to the development of women.” Family environment, social environment and international environment have jointly formed China’s understanding of the environmental factors that make it possible to achieve gender equality.