论文部分内容阅读
戏曲动画,是中国特有的一种动画类型,它是在戏曲美学的高度上,以戏曲舞台表演为蓝本,以规定情境中的假定性为原则,运用戏曲独有的视听元素,依据动画创作与制作规律,对戏曲舞台表演进行深加工,并以动画形式再现。戏曲表演艺术,其核心在于表演,没有表演就没有一切。而戏曲动画表演与戏曲表演上区别较大。原画设计是戏曲动画创作中的核心工作,原画设计把握好,就为动画片的完成打下了坚实的基础。可以说,原画是一种细致复杂的艺术创作,又是一门技术性很强的特殊绘画类别。而戏曲丑角原画设计重点在于戏曲的丑角表演,只有理解、掌握了丑角的表演特点,才能够更好地进行原画设计,顺利地推进动画片的制作,所以,这要求原画设计师要真正的了解国粹的魅力,将其在戏曲动画中得以展现和发挥,并传播到世界各地,让中国的传统文化得到发扬光大。
Opera animation is an animated type unique to China. It is based on the aesthetics of the opera. It is based on the theatrical performance of the opera. By using the presumed nature of the situation as the principle and using the unique audio-visual elements of the opera, Make rules, perform deep processing on opera stage performances and reproduce them in the form of animation. Drama performance art, the core is performance, without performance there is not everything. However, there is a big difference between opera animation performances and drama performances. The original painting design is the core work in the creation of opera animation. The original painting design has laid a solid foundation for the completion of the animation. It can be said that the original painting is a meticulous and complicated art creation and a special technical drawing category. The opera harlequin original painting design focuses on the opera’s clown performance, only to understand and master the harlequin performance characteristics, to be able to better design of the original painting, smooth promotion of animation production, therefore, requires the original painting designer to really understand The quintessence of the quintessence of Chinese culture, which can be exhibited and played in the drama animation, spread to all parts of the world and made the traditional Chinese culture flourish.