论文部分内容阅读
庐山莲花人民公社红旗药材場,在公社党委的正确領导下,认真貫彻执行了“就地生产、就地供应”的方針和发展药材生产的各項政策,教育和依靠职工群众,克服人力、物力、財力和技术等方面的种种困难,使药材場从无到有、由小到大地不断向前发展。药材場在1958年仅有七人所组成的采挖小組,逐步发展到现在已拥有职工七十多人,种植面积达二千七百多亩。建場不到三年的时間,种植和采集野生药材的数量即达五千九百四十担,产值一十七万余元。不仅有效地促进了公社生产的发展,而且給除害灭病工作和保障人民健康作出了优異的贡献。
Under the correct leadership of the commune and party committees, Lushan Lotus People’s Commune Hongqi Medicinal Material Field has conscientiously implemented the principle of “local production and local supply” and has developed policies and education on the production of medicinal herbs and relied on the masses of workers to overcome manpower , Material, financial and technical difficulties, so that medicine from scratch, from small to large land continue to move forward. In 1958, there was only a group of digging and digging teams consisting of seven people, and gradually developed to now have more than seventy workers, planting area of 2700 acres. Less than three years after its establishment, the number of wild herbs grown and collected amounted to 5,940 tons and the output value was 170,000 yuan. Not only effectively promoted the development of commune production, but also made outstanding contributions to the work on pest elimination and the protection of people’s health.