今年是中国与文莱建立外交关系30周年，也是中国—东盟建立对话关系30周年，在“双30”这样一个重要时间节点适逢文莱担任东盟轮值主席国。《中国报道》专访了中国驻文莱大使于红，请她解读两国发展成果以及全面深化合作迎来的重要机遇。

双边关系全面发展

　　中国报道：您认为30年来，中国和文莱两国关系取得哪些重要发展？
　　于红：中国和文莱是隔海相望的友好邻邦，交往历史源远流长。今天在两国留存的斯里巴加湾市王总兵路、南京渤泥王陵都是两国友好交往的历史见证。1991年9月30日，中国和文莱两国正式建立外交关系，开启了两国关系的新篇章。30年来，中文关系平稳健康发展，成为大小国家平等相待、互利共赢、共同发展的典范。我认为，中文关系可以用4个“互”来概括：
　　一是政治互信。双方领导人均高度重视并亲自推动两国关系发展，30年来中国多位重要国家领导人访文，文莱苏丹哈桑纳尔已12次到访中国。2013年双方建立“战略合作关系”，2018年中国国家主席习近平访文，双边关系提升为“战略合作伙伴关系”。两国于2020年召开政府间联合指导委员会第一次会议，2021年1月国务委员兼外长王毅访文期间，双方举行该机制第二次会议。双方还建有外交、经贸磋商等对口合作机制，在防务、民航、卫生、文化、旅游、体育、教育、司法等领域签有合作协议。2013年双方签署《海上合作谅解备忘录》，近期双方就建立能源合作工作组达成共识，中方支持并赞赏文方提出解决南海问题的“双轨思路”，双方共同肩负维护地区和平稳定的重要责任。
　　二是经济互利。30年来，在两国政府和工商界共同努力下，中文经贸合作得到长足发展。双边贸易额从建交初期的不足千万美元增长到2020年的19.1亿美元，增长了200倍，中国成为文莱最重要的贸易伙伴之一。双向投资从无到有、从小到大，中国成为文莱最大的外资来源地，中国恒逸集团投资的恒逸PMB石化项目成为文萊最大的外商直接投资项目。中国企业积极参与文莱基础设施建设，大摩拉岛大桥、特里塞—鲁木高速公路、乌鲁都东水坝等工程，成为文莱当地亮丽的“中国名片”。其中，中国公司参与承建的文莱世纪工程——苏丹奥马尔·赛福鼎大桥，是东南亚最长的跨海大桥，不仅成为文莱现代化的新标志，尤其为淡布隆地区的发展创造了新条件。中国企业参与建设运营的摩拉港项目效率得到极大提升，为助力中国—东增区合作和陆海新通道建设作出重要贡献。
　　三是人文互通。两国在教育、旅游、体育、文化等方面的合作方兴未艾，现在越来越多的文莱学生选择到中国就读，中国已成为文莱最大海外游客来源国。因疫情原因，两国一致同意将2020年“中文旅游年”活动延续到2021年举行。2020年两国共同经受了新冠肺炎疫情的考验，两国人民发扬“甘榜精神”，守望相助，相互扶持，增进了互信，升华了友谊，推动中文友好迈上新台阶。

　　四是多边互助。中文合作不仅为两国人民带来了切实利益，也为本地区和平和繁荣作出积极贡献。中国支持文莱担任东盟轮值主席国。两国在联合国、APEC、东亚合作等多边平台开展了广泛深入合作，双方共同支持多边主义和自由贸易，均签署了《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），积极推动亚太自贸区发展目标。
　　此外，今年中文双方宣布建立人员往来“快捷通道”，推动建设货物运输“绿色通道”，共同维护产业链、供应链稳定。双方同意加大疫苗合作力度。双方宣布在政府间联合指导委员会框架下启动能源合作工作组，尽快成立海上、农渔、文旅等工作组，以更加有效推动重点领域合作。

经贸合作前景广阔

　　中国报道：2020年疫情冲击下，两国贸易额保持增长。2021年，双边在哪些领域能进一步加强经贸合作？
　　于红：尽管受到疫情影响，2020年中文两国经贸合作仍取得亮眼的成绩。一是贸易投资逆势上扬，大幅增长。2020年，中文双边贸易额19.1亿美元，同比增长72.5%，中国自文莱进口同比增长217.1%，增幅均位居东盟国家首位。在双向投资方面，中国对文莱投资同比增长182.8%，增幅位居东盟国家首位;吸收文莱投资同比增长37.8%，增幅位居东盟国家第二位。二是中文合作重点项目对文莱经济社会发展的效益持续显现。恒逸石化产品远销10多个国家和地区，对文莱对外贸易、经济增长作出重要贡献。据统计，2020年前三季度，恒逸产值占文莱国内生产总值4.48%，进出口额占文莱贸易额50.57%，其中出口额占44.6%，进口额占59.27%。摩拉港项目积极承担文莱战备物资储备任务，推动文莱至周边国家航线，持续提升港口货运处理能力。三是抗疫合作成为新亮点。中国建筑工程公司参建的奥马尔·赛福鼎苏丹大桥在文莱疫情期间提前启用，降低了当地居民经马来西亚水路往返感染的风险，为文莱疫情管控提供了有利条件;中国医渡云（北京）技术有限公司在疫情上升期间逆行文莱，协助文莱建设人工智能疫情响应平台，并开发形成文莱健康码，为文莱加强疫情管控发挥重要作用。