深度阅读,深度“西游”——《西游记》整本书导学的具体策略

来源 :语文教学通讯·D刊(学术刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ywdiy_cn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以整本书导读课《〈西游记〉——于重复处反重复》为例,从“提取教学价值,扩展认知纵深”“基于言语实践,发展高阶思维”两个维度,探讨整本书深度阅读导读“导什么”“怎么导”的基本问题,进而探寻整本书深度阅读导学的着力点。
其他文献
<正>当今世界已进入品牌经济时代,品牌建设已成为一个国家乃至全球经济发展的强大推动力。据联合国发展署最新统计,著名品牌在全球品牌总数中占比不超过3%,但其在全球市场的占有率却超过40%,销售额则超过50%。一个国家拥有著名品牌的数量,能够反映出这个国家在全球经济中的地位,而通过品牌价值评价提高品牌的全球影响力也已成为国际惯例。
期刊
译者以The Ethics of Cybersecurity的第三章——Core Values and Value Conflicts in Cybersecurity:Beyond Privacy Versus Security为材料进行笔译实践,材料文本约11,375词。本次翻译实践材料是科技类文本,内容严谨、文体正式、表述客观,含有大量的科技类专业词汇。材料中不仅有对网络安全知识的叙述,也有
学位
随着经济全球化的发展,各国之间的经济联系日益加强。然而,2019年12月发生的新冠疫情,给各国经济造成了深重的灾难。如何走出疫情阴霾,实现经济复苏,斯蒂芬妮·凯尔顿在她2020年6月出版的《赤字谬误:现代货币理论和如何打造更好的经济》一书中给出了答案。该书为经贸类文本,主要探讨了国家财政赤字方面的六个谬误,并给出了解决之道。笔者主要选取了该书的引言和第一章节进行翻译实践,以弗米尔的目的论为理论指导
学位
随着全球化的推进,对外经济活动日益深化,涉外企业合同文本已经成为翻译实务中较为常见的业务类型。近年来,商务合同文本的翻译研究已经十分常见,但是对于专业领域的涉外商务合同的翻译研究还是鲜有人涉足。本翻译实践报告讨论的是《巴西航空公司的供应链合同》汉译项目,译者在目的论的指导下对所选文本进行了翻译实践,主要从词汇层面和句子层面进行了案例分析。采用直译法和省译法来处理经贸合同中出现的双联词、古语词及外来
学位
随着经济全球化的发展,企业之间的竞争更加激烈,而企业管理水平关系着公司的成败,因此越来越多人关注公司治理。本翻译报告基于Roy Girasa于2013年出版的Corporate Governance and Finance Law中的第二章,本书主要介绍了常见的公司治理模式和一些经典案例。本翻译实践报告通过分析公司管理文本的翻译来探讨经贸文本的翻译策略和方法。首先,译者概述了翻译任务和翻译过程,主
学位
本报告选取International Economic Trade:Competing in Global Marketplace这一经贸文本进行相关翻译实践。该文本为典型的经贸英语文本,经贸英语文本具有较强的专业性和客观性,内容紧跟时代,长句和被动句比比皆是,文本风格具体而严谨。笔者在进行翻译实践时,以德国功能主义目的论作为翻译理论指导依据,从词汇和句式两个层面着手翻译,选择典型案例进行分析,结
学位
现如今,世界正在进入以信息产业为主导的经济发展时期。作为计算机科学和互联网技术发展的产物,云计算是引领未来信息产业创新的关键战略性技术和手段,而物联网技术则是信息产业的又一次颠覆性发展,两者存在着千丝万缕的联系。因此,伴随着以云计算、物联网等为代表的新兴科技事物迅速发展,科技翻译工作也欣欣向荣。本翻译实践报告选用The Cloud-to-Thing Continuum(中文译名《云计算与物联网的融
学位
在国际贸易实务中,商务合同是最常见也是最具法律效益的文本之一,因此商务合同同时兼具法律和商务两种文本属性,其语言更是具有自己鲜明的特征。其中“副词+介词”结构的古体词的应用避免了重复,使用大量介词来实现其长难句的衔接,同时还多使用副词来体现行文的简洁。所以正确翻译商务合同文本中古体词,介词及副词对保证商务合同的译文的准确性至关重要。以翻译目的论为指导,本翻译实践报告先依据三种词汇在商务合同文本中的
学位
在国家进一步提升征税体系和职业教育改革的情况下,针对M职业技术学院纳税实务课程日益凸显的一系列问题,需客观分析实际情况,探讨问题背后的本质,寻找有效的应对方案,以摆脱当前存在的困境,进一步提升会计专业的教学质量。
期刊
对品牌联合效应影响因素的研究是学术界及企业界的重要研究课题,通过实证分析的方法研究联合匹配性、感知趣味性与联合品牌评价、购买意愿的关系,结果显示,联合匹配性与感知趣味性显著正向影响联合品牌评价及购买意愿,相对而言,感知趣味性的影响作用更大。研究拓展了品牌联合影响因素的相关理论,研究成果可以帮助企业更为有效地实施品牌联合战略。
期刊