论文部分内容阅读
当你看到上个月，多特蒙德主场看台上那片黄色的海洋时，你会认为看台是画家笔下巨大的调色板，但事实上，看台还是一个嘉年华，他还是一款任务类游戏；有时候看台还是一段微小说，又或者，它还是个巨大的BBS，一句话形容，看台就是球迷的主场，但担忧的是，这个主场也要被“限娱”了。
看台是个嘉年华
上个月，如果你亲眼看过在伊杜纳信号公园（威斯特法伦）球场看台上那巨大的有着600平米的“BVB骷髅头”，你肯定不枉此生了——你甚至会认为这是大卫·科波菲尔在瞬间的杰作。
现在，你开始在脑海中搜索，怎样的画面，能和它媲美呢？是1978年6月25日，布宜诺斯艾利斯的纪念碑球场漫天飞舞的“纸片雪”；还是上个月老特拉福德的“弗格森看台”上（现在应该这么称呼了）为爵爷特别制作的72米的超大横幅，以及那激动人心的标语“难以企及的梦想终于成真”？
在揭开盛幕之前，德国人和英格兰人都三缄其口，多特蒙德的一家球迷协会为了这五分钟的表演，悄悄准备了七周，耗资8000欧元；而曼联要为弗格森25周年庆准备神秘礼物，660名员工中只有8人知情，没有剧透，才有惊喜。如果说，过去的看台艺术是美学的最佳代表，那如今的看台秀越来越有“行为艺术”的味道。
比起行为艺术，更准确说，看台秀更像是一场世界嘉年华。你甚至可以从看台上的景象和散发的味道分辨出一个国家的文化和政治：在意大利，是燃放着的烟火、球星画像、挥舞的《米兰体育报》；在英格兰，眼花缭乱的围巾、标语以及三明治；在德国，在看台上传递的巨大的球衣、队旗、大号啤酒杯以及冠军沙拉盘的模型；在阿根廷，是到处飘落的彩带和彩屑；在西班牙，则是漫天飞舞的白手绢。
有趣的是，白手绢本源自斗牛场，代表对胜利者的敬意，但在足球场上，却是攻击和谩骂的武器。希丁克说：“在西班牙，就算赢球，但场面难看，球迷也会挥舞白手绢。”当然，裁判也是白手绢挥舞的对象。2009年，巴萨主场0∶1不敌奥萨苏纳，诺坎普连续挥舞了八分钟的白手绢送给当值的马德里裁判，算是创下了西甲的纪录。2010年，意大利也第一次出现了白手绢，九人作战的国际米兰被桑普多利亚逼平，莫里尼奥做出手铐手势，梅亚扎看台则将6万多条白手绢“送给”了当值主裁判塔戈利亚文托。不过在德国，白手绢又有另一层意义，2007-2008赛季德甲末轮，纽伦堡0∶2输给沙尔克04最终降级，沮丧的球迷们高举白手绢，悼别他们心爱的球队。
比起白手绢，看台上的横幅和标语，更是风景独好，与其说他们承载了球迷对球队的爱，还不如说他们是各个球迷团体自我身份的象征，就像是圣物。这也往往让他们经常性陷入保卫看台的“圣战”。
看台是个任务游戏
欢迎来到看台圣战。
〖第一关〗 偷走对方的圣物
难度系数 8 危险系数 9
六年前，一群体内流着蓝色血液的人，偷偷混入了威斯特法伦球场，他们神不知鬼不觉地偷走了南看台上已经挂了一年多巨大的“黄墙”横幅，这条横幅一直被视为多特蒙德的吉祥物。过了很多年后，当2009-2010赛季费尔廷斯球场顶棚出现裂缝时，一位扫雪的工人趁人不备，将多特蒙德的旗帜插在了沙尔克主场的顶棚上，然后以迅雷不及掩耳之势逃离现场，这算是迟来的报复了。
〖第二关〗 把你的旗帜挂到死敌的球场
难度系数 9 危险系数 10
这个事情的难度，就像你在白宫把总统的画像取下，换上“小甜甜”布兰妮的。
但上个赛季的曼联球迷们完成了这个奇迹。今年5月16日，在利物浦对托特纳姆的比赛中，一小群勇敢的曼联球迷冲过重重关卡，将“曼联第19冠”的横幅挂在了安菲尔德的看台上。当然，他们冒了极大的风险，为了见证这一伟大的时刻，他们分工明确，有人负责悬挂横幅，有人负责拍照取证，之后迅速逃离现场，扬长而去。
看台上的微小说
一部足球史，也是一部标语史。也可以这样说，看台上的标语，就是一部微小说。很多时候，几个标语，就能充分概括一段完整的历史，下面是利物浦和曼联，以及曼联和曼城的故事。
〖微小说1〗三条微博概括20年
“过来，来唱你们的球迷歌曲，不过得要你拿到18个联赛冠军的时候。”——1992-1993赛季，弗格森的曼联做客利物浦，安菲尔德看台上出现了这条著名的标语。
“你们告诉我们当我们拿到18个联赛冠军时再回来，现在我们回来了。”——上赛季，曼联球迷将这条标语挂到了安菲尔德看台。
但肥皂剧还有下文，达格利什在得知上文消息后，发“微博”称：“如果一名曼联球迷把一条横幅挂到了安菲尔德，那么或许我们下赛季也可以把冠军杯五次夺冠的横幅挂到老特拉福德。”
〖微小说2〗从34年到43年
在老特拉福德看台上，有一个著名的计时钟横幅“×× years”，用来计算同城死敌曼城没有获得任何冠军的年份，当“时钟”走到35年时，曼城终于在上赛季获得了足总杯冠军，曼奇尼于是说：“总算可以把那个横幅扔了吧。”曼联球迷的回应是：“好，换，但换一个43年的，你们已经43年没获得联赛冠军了。”
看台是个BBS
“卡佩罗，看看这里。”
这是去年特里闹性丑闻时，斯坦福桥打出支持他们队长的标语。
如果把足球场比作一个巨大的BBS，而看台上的标语和横幅则是球迷的“发帖”，假设国家队教练或者俱乐部老板是个电脑白痴的话，他们只要看看看台上那些灌水的“帖子”，也能知道他们的球迷在想什么。
上个月意甲尤文对热那亚，主队看台上到处是皮耶罗的画像和标语：“只爱亚历克斯”、“只有德尔皮耶罗在，我们的黑白世界才充实”、“亲爱的主席，请记住德尔皮耶罗等于尤文”……在此之前，尤文图斯高层宣布皮耶罗将在赛季末离开，球迷很快通过标语发帖抵制，帖子之多，完全够开一个BBS“话题专区”。
横幅标语和BBS一样，也是“网络民意”的最佳载体，球队最新动向球迷是否欢迎，通过横幅和标语便能看出。两年前，贝卢斯科尼卖掉卡卡，球迷们很快在看台上打出“求求你，把米兰也卖掉吧”：美国老板格雷泽在曼联不受欢迎，每场比赛都有球迷挥舞旗帜喊他滚蛋，今年5月，一位27岁的女球迷因为悬挂“热爱曼联，恨格雷泽”的标语，被保安以违反场地规则为由驱逐出场，可见“红魔网管”工作效率之高。
有趣的是，足球看台也像BBS一样，有“网络水军”的嫌疑。2004-2005赛季，拉齐奥主场对雷吉纳，看台上打出了“主席，请尊重保罗·内格罗”的横幅，彼时内格罗和球队董事会闹翻，球迷自发支持球员，结果洛蒂托气急败坏，一口咬定是内格罗“收买”球迷挂出横幅让球队难堪，导致内格罗负气出走锡耶纳。
好吧，让我们说得更形象点。一些球队看台上的那些横幅已经悬挂了很多年，例如老特拉福德看台上膜拜索尔斯克亚的横幅“2O LEGEND”，可以算作“置顶帖”了，而上文说的多特蒙德那神奇的守护神旗帜被偷，可以算是“黑客攻击”了吧，最关键的是，足球看台充分体现了网络民意，那就是每个人能在此发表不同的观点，保罗·马尔蒂尼功臣身退，但圣西罗看台上始终有敌对他的标语，例如“巴雷西，唯一的队长”，分明是不把马队放在眼里，这也令当事者很是难堪：“圣西罗南看台比厄瓜多尔裁判莫雷诺让人难受多了。”
当然，比起马尔蒂尼，贝卢斯科尼、格雷泽、拉波尔塔、甚至布拉特这些足球管理者受到的“网络侮辱”更多，这或许在一定程度上推动了下面“限娱令”的出台。
看台也遭“限娱令”？
如果看台是个BBS的话，也许未来，很多活跃用户会发现，他们的ID已经被注销，这是因为，在大多数国家的足坛管理者看来，横幅标语往往会带来罪恶。
“旗帜通常都带有侮辱和粗俗的字眼，我经常扪心自问，这是否会招惹麻烦。”2006年，意足协时任主席卡拉罗决心推行“限娱令”，在他的推动下，意大利过去传统的烟火已经被禁止了，但语言清扫运动的工作却要难得多。
作为重要的看台一景，标语在足坛有着重要的文化沉淀。言论自由也是足坛努力维护的形象，2003年意甲，博洛尼亚主场对AC米兰，主队球迷打出了“联合起来反对41BIS”矛头直指贝卢斯科尼推动的打击黑手党法案。标语看似荒唐，但博洛尼亚主席认为“内容的确很过分，但球迷只是表达了自己的意愿”，而更重要的是后面的话：“若是没收他们的标语，球迷还会来球场吗？”
在意大利媒体看来，看台标语横幅，还是足球文化的重要组成部分，怎能舍弃？从2003年开始，每年都会评选桑德罗·奇奥蒂奖，专门颁发给最受欢迎的球迷诙谐标语，这些标语大多是挑选恶搞足球人士之杰作，2009年当选的标语有“爸爸，为我买阿德巴约吧——诺埃米（球迷影射和贝卢斯科尼有染的意大利女模特）”以及“莫里尼奥，你学意大利语就是为了胡说八道”，这些标语极大丰富了球迷的创作欲，但也让标语的主人公很没面子。
不过必须承认，看台上的那些标语和横幅，大多和政治有关。比起那些攻击球员和教练的，种族歧视和政治倾向的才最可怕。最有趣的是，一些球队本身的宗教和政治倾向不同，例如罗马对里窝那的比赛时，罗马看台上会出现纳粹旗帜和墨索里尼头像，而里窝那看台上则是举起镰刀和斧头的画幅，不甘示弱。“这些对立标语很容易引起暴力行为。”《米兰体育报》的阿尔图里说，“规范看台的安全性，甚至禁止一切标语横幅，把看台还原成为原本用来欣赏足球的地方吧。”
尽管各国足坛三令五申，球迷组织创作的标语，要经过审批，必须“实名制”，但仍阻挡不了一些球迷将极端标语偷偷带进球场。东窗事发后，俱乐部不得不为球迷的罪过买单，这也使俱乐部经常付出不小的代价。本赛季对尤文图斯的比赛，国际米兰球迷打出的“劣质钢材：海瑟尔惨案的回忆”的侮辱标语，让莫拉蒂不得不支付两万欧元的罚款。这还不是最重的惩罚，2008年5月，巴黎圣日耳曼战胜朗斯捧得法国联赛杯冠军，在比赛中巴黎球迷打出的“失业者、私生子和恋童癖们，欢迎光临北方”，这让亲临现场的法国总统萨科齐也感到难堪，俱乐部也为这条极具争议的标语付出了沉重的代价——严禁参加下赛季的联赛杯比赛。
看台是个嘉年华
上个月，如果你亲眼看过在伊杜纳信号公园（威斯特法伦）球场看台上那巨大的有着600平米的“BVB骷髅头”，你肯定不枉此生了——你甚至会认为这是大卫·科波菲尔在瞬间的杰作。
现在，你开始在脑海中搜索，怎样的画面，能和它媲美呢？是1978年6月25日，布宜诺斯艾利斯的纪念碑球场漫天飞舞的“纸片雪”；还是上个月老特拉福德的“弗格森看台”上（现在应该这么称呼了）为爵爷特别制作的72米的超大横幅，以及那激动人心的标语“难以企及的梦想终于成真”？
在揭开盛幕之前，德国人和英格兰人都三缄其口，多特蒙德的一家球迷协会为了这五分钟的表演，悄悄准备了七周，耗资8000欧元；而曼联要为弗格森25周年庆准备神秘礼物，660名员工中只有8人知情，没有剧透，才有惊喜。如果说，过去的看台艺术是美学的最佳代表，那如今的看台秀越来越有“行为艺术”的味道。
比起行为艺术，更准确说，看台秀更像是一场世界嘉年华。你甚至可以从看台上的景象和散发的味道分辨出一个国家的文化和政治：在意大利，是燃放着的烟火、球星画像、挥舞的《米兰体育报》；在英格兰，眼花缭乱的围巾、标语以及三明治；在德国，在看台上传递的巨大的球衣、队旗、大号啤酒杯以及冠军沙拉盘的模型；在阿根廷，是到处飘落的彩带和彩屑；在西班牙，则是漫天飞舞的白手绢。
有趣的是，白手绢本源自斗牛场，代表对胜利者的敬意，但在足球场上，却是攻击和谩骂的武器。希丁克说：“在西班牙，就算赢球，但场面难看，球迷也会挥舞白手绢。”当然，裁判也是白手绢挥舞的对象。2009年，巴萨主场0∶1不敌奥萨苏纳，诺坎普连续挥舞了八分钟的白手绢送给当值的马德里裁判，算是创下了西甲的纪录。2010年，意大利也第一次出现了白手绢，九人作战的国际米兰被桑普多利亚逼平，莫里尼奥做出手铐手势，梅亚扎看台则将6万多条白手绢“送给”了当值主裁判塔戈利亚文托。不过在德国，白手绢又有另一层意义，2007-2008赛季德甲末轮，纽伦堡0∶2输给沙尔克04最终降级，沮丧的球迷们高举白手绢，悼别他们心爱的球队。
比起白手绢，看台上的横幅和标语，更是风景独好，与其说他们承载了球迷对球队的爱，还不如说他们是各个球迷团体自我身份的象征，就像是圣物。这也往往让他们经常性陷入保卫看台的“圣战”。
看台是个任务游戏
欢迎来到看台圣战。
〖第一关〗 偷走对方的圣物
难度系数 8 危险系数 9
六年前，一群体内流着蓝色血液的人，偷偷混入了威斯特法伦球场，他们神不知鬼不觉地偷走了南看台上已经挂了一年多巨大的“黄墙”横幅，这条横幅一直被视为多特蒙德的吉祥物。过了很多年后，当2009-2010赛季费尔廷斯球场顶棚出现裂缝时，一位扫雪的工人趁人不备，将多特蒙德的旗帜插在了沙尔克主场的顶棚上，然后以迅雷不及掩耳之势逃离现场，这算是迟来的报复了。
〖第二关〗 把你的旗帜挂到死敌的球场
难度系数 9 危险系数 10
这个事情的难度，就像你在白宫把总统的画像取下，换上“小甜甜”布兰妮的。
但上个赛季的曼联球迷们完成了这个奇迹。今年5月16日，在利物浦对托特纳姆的比赛中，一小群勇敢的曼联球迷冲过重重关卡，将“曼联第19冠”的横幅挂在了安菲尔德的看台上。当然，他们冒了极大的风险，为了见证这一伟大的时刻，他们分工明确，有人负责悬挂横幅，有人负责拍照取证，之后迅速逃离现场，扬长而去。
看台上的微小说
一部足球史，也是一部标语史。也可以这样说，看台上的标语，就是一部微小说。很多时候，几个标语，就能充分概括一段完整的历史，下面是利物浦和曼联，以及曼联和曼城的故事。
〖微小说1〗三条微博概括20年
“过来，来唱你们的球迷歌曲，不过得要你拿到18个联赛冠军的时候。”——1992-1993赛季，弗格森的曼联做客利物浦，安菲尔德看台上出现了这条著名的标语。
“你们告诉我们当我们拿到18个联赛冠军时再回来，现在我们回来了。”——上赛季，曼联球迷将这条标语挂到了安菲尔德看台。
但肥皂剧还有下文，达格利什在得知上文消息后，发“微博”称：“如果一名曼联球迷把一条横幅挂到了安菲尔德，那么或许我们下赛季也可以把冠军杯五次夺冠的横幅挂到老特拉福德。”
〖微小说2〗从34年到43年
在老特拉福德看台上，有一个著名的计时钟横幅“×× years”，用来计算同城死敌曼城没有获得任何冠军的年份，当“时钟”走到35年时，曼城终于在上赛季获得了足总杯冠军，曼奇尼于是说：“总算可以把那个横幅扔了吧。”曼联球迷的回应是：“好，换，但换一个43年的，你们已经43年没获得联赛冠军了。”
看台是个BBS
“卡佩罗，看看这里。”
这是去年特里闹性丑闻时，斯坦福桥打出支持他们队长的标语。
如果把足球场比作一个巨大的BBS，而看台上的标语和横幅则是球迷的“发帖”，假设国家队教练或者俱乐部老板是个电脑白痴的话，他们只要看看看台上那些灌水的“帖子”，也能知道他们的球迷在想什么。
上个月意甲尤文对热那亚，主队看台上到处是皮耶罗的画像和标语：“只爱亚历克斯”、“只有德尔皮耶罗在，我们的黑白世界才充实”、“亲爱的主席，请记住德尔皮耶罗等于尤文”……在此之前，尤文图斯高层宣布皮耶罗将在赛季末离开，球迷很快通过标语发帖抵制，帖子之多，完全够开一个BBS“话题专区”。
横幅标语和BBS一样，也是“网络民意”的最佳载体，球队最新动向球迷是否欢迎，通过横幅和标语便能看出。两年前，贝卢斯科尼卖掉卡卡，球迷们很快在看台上打出“求求你，把米兰也卖掉吧”：美国老板格雷泽在曼联不受欢迎，每场比赛都有球迷挥舞旗帜喊他滚蛋，今年5月，一位27岁的女球迷因为悬挂“热爱曼联，恨格雷泽”的标语，被保安以违反场地规则为由驱逐出场，可见“红魔网管”工作效率之高。
有趣的是，足球看台也像BBS一样，有“网络水军”的嫌疑。2004-2005赛季，拉齐奥主场对雷吉纳，看台上打出了“主席，请尊重保罗·内格罗”的横幅，彼时内格罗和球队董事会闹翻，球迷自发支持球员，结果洛蒂托气急败坏，一口咬定是内格罗“收买”球迷挂出横幅让球队难堪，导致内格罗负气出走锡耶纳。
好吧，让我们说得更形象点。一些球队看台上的那些横幅已经悬挂了很多年，例如老特拉福德看台上膜拜索尔斯克亚的横幅“2O LEGEND”，可以算作“置顶帖”了，而上文说的多特蒙德那神奇的守护神旗帜被偷，可以算是“黑客攻击”了吧，最关键的是，足球看台充分体现了网络民意，那就是每个人能在此发表不同的观点，保罗·马尔蒂尼功臣身退，但圣西罗看台上始终有敌对他的标语，例如“巴雷西，唯一的队长”，分明是不把马队放在眼里，这也令当事者很是难堪：“圣西罗南看台比厄瓜多尔裁判莫雷诺让人难受多了。”
当然，比起马尔蒂尼，贝卢斯科尼、格雷泽、拉波尔塔、甚至布拉特这些足球管理者受到的“网络侮辱”更多，这或许在一定程度上推动了下面“限娱令”的出台。
看台也遭“限娱令”？
如果看台是个BBS的话，也许未来，很多活跃用户会发现，他们的ID已经被注销，这是因为，在大多数国家的足坛管理者看来，横幅标语往往会带来罪恶。
“旗帜通常都带有侮辱和粗俗的字眼，我经常扪心自问，这是否会招惹麻烦。”2006年，意足协时任主席卡拉罗决心推行“限娱令”，在他的推动下，意大利过去传统的烟火已经被禁止了，但语言清扫运动的工作却要难得多。
作为重要的看台一景，标语在足坛有着重要的文化沉淀。言论自由也是足坛努力维护的形象，2003年意甲，博洛尼亚主场对AC米兰，主队球迷打出了“联合起来反对41BIS”矛头直指贝卢斯科尼推动的打击黑手党法案。标语看似荒唐，但博洛尼亚主席认为“内容的确很过分，但球迷只是表达了自己的意愿”，而更重要的是后面的话：“若是没收他们的标语，球迷还会来球场吗？”
在意大利媒体看来，看台标语横幅，还是足球文化的重要组成部分，怎能舍弃？从2003年开始，每年都会评选桑德罗·奇奥蒂奖，专门颁发给最受欢迎的球迷诙谐标语，这些标语大多是挑选恶搞足球人士之杰作，2009年当选的标语有“爸爸，为我买阿德巴约吧——诺埃米（球迷影射和贝卢斯科尼有染的意大利女模特）”以及“莫里尼奥，你学意大利语就是为了胡说八道”，这些标语极大丰富了球迷的创作欲，但也让标语的主人公很没面子。
不过必须承认，看台上的那些标语和横幅，大多和政治有关。比起那些攻击球员和教练的，种族歧视和政治倾向的才最可怕。最有趣的是，一些球队本身的宗教和政治倾向不同，例如罗马对里窝那的比赛时，罗马看台上会出现纳粹旗帜和墨索里尼头像，而里窝那看台上则是举起镰刀和斧头的画幅，不甘示弱。“这些对立标语很容易引起暴力行为。”《米兰体育报》的阿尔图里说，“规范看台的安全性，甚至禁止一切标语横幅，把看台还原成为原本用来欣赏足球的地方吧。”
尽管各国足坛三令五申，球迷组织创作的标语，要经过审批，必须“实名制”，但仍阻挡不了一些球迷将极端标语偷偷带进球场。东窗事发后，俱乐部不得不为球迷的罪过买单，这也使俱乐部经常付出不小的代价。本赛季对尤文图斯的比赛，国际米兰球迷打出的“劣质钢材：海瑟尔惨案的回忆”的侮辱标语，让莫拉蒂不得不支付两万欧元的罚款。这还不是最重的惩罚，2008年5月，巴黎圣日耳曼战胜朗斯捧得法国联赛杯冠军，在比赛中巴黎球迷打出的“失业者、私生子和恋童癖们，欢迎光临北方”，这让亲临现场的法国总统萨科齐也感到难堪，俱乐部也为这条极具争议的标语付出了沉重的代价——严禁参加下赛季的联赛杯比赛。