北京的金秋,阳光普照,大地放歌。10月15日,万众瞩目的党的十七大在北京隆重召开,中国的发展站在了新的历史起点上。回顾过去的五年,北京市以科学发展观为统领,紧紧围绕实现“新北京、新奥运”战略构想,求真务实,开拓奋进,取得了改革和建设的可喜成就。 Beijing's autumn, the sun shines, the earth sing. On October 15, the 17th National Congress of the CPC, which has drawn great attention, was solemnly held in Beijing. China's development has stood at a new historical starting point. Recalling the past five years, guided by the scientific concept of development, Beijing has made gratifying achievements in reform and construction by closely following the strategic concept of “New Beijing, New Olympics”, seeking truth and being pragmatic, and forging ahead.