论文部分内容阅读
像西方那样,中国翻译理论源远流长,并且自成体系。为了支持中国翻译学之建立、发展,两种态度必须避免:不要妄自菲薄,以致于出现"言翻译理论,必称西方"局面;也不要厚今薄古,忽视对中国古代翻译理论研究。
20世纪以前中西方翻译理论对比
【摘 要】
：
像西方那样,中国翻译理论源远流长,并且自成体系。为了支持中国翻译学之建立、发展,两种态度必须避免:不要妄自菲薄,以致于出现"言翻译理论,必称西方"局面;也不要厚今薄古,忽
【机 构】
：
郑州大学外语学院
【出 处】
：
安阳工学院学报
【发表日期】
：
2010年05期
其他文献
许国石坊是徽州功德牌坊中的代表,是仿木构造建筑,结构严谨,规模宏大,形制为＂八脚牌坊＂。石坊规划布局、建筑形态也具有极高的艺术价值,是研究明清时期徽州地区社会经济、文化
张载是北宋时期理学理论的创建者,他继承并发展了先秦时期道家自然人性论的思想,并把这种思想与儒家孔孟尤其是孟子的性善论思想有机的融合在一起,形成了他的"天地之性"与"气
<正>2011年7月4日《人民日报》以"两代报人马兰情"为题,报道了《中国梦想秀》帮助原《晋察冀日报》(《人民日报》前身)社长兼总编辑邓拓长女邓小岚圆马兰村老区孩子登台展示
<正>中央电视台综合频道于去年11月12日推出大型系列电视公益节目《梦想合唱团》,每周播出一期,每期时长90分钟,到今年1月22日共播出11期,从1月29日起进行重播。这档大型系列
QC小组活动是全面质量管理的重要支柱之一,是员工参与全面质量管理,特别是质量改进活动的一种非常重要的组织形式。载人航天总体部通过梳理管理方法,形成立体管理体系,系统策
基于学科自身的品性和特点,小学数学个性化教学单元开发采用了"调适"模式。通过中外课程教材的比较以及学生学习情况的调查研究,确立了三个单元内容调适的基本要点:教学目标
<正> "意识形态这个词的现代用法,更多的来源于它的嘲喻性,用以描述所有夸大自身在构设和变革世界中的重要性的观念体系。"如此观之,在这个依法治村治校、治山治水的时代,法
多媒体、视频监控等技术发展迅猛，已经成为人们交流以及记录的常用工具。但是在会议室、电影院、阴天或夜晚等低照度环境下进行拍摄时，所得到的视频对比度低、信噪比小、视觉效
高职高专院校思政理论课实践教学的治学之道是指教师运用自己的理论知识和基层挂职锻炼的工作经验,精心组织、策划和指导学生参加校内外实践教学的能力与方式。课堂实践教学