外国人用汉语合唱

来源 :音乐周报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weifeng151
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “……心的会意,万物的形象,奇妙的文字记录了亚洲文明;仁者爱人,不战屈人兵,悠久的历史见证了宽阔胸怀;天人一体,物我两忘,永久地呼唤环球的大同;……我们用汉语连接爱的长城,我们用中文赞美友谊和真情……”6月2日晚,来自日本、美国的朋友和中国各合唱团团员1000余人在北京音乐厅唱响友谊之声《共同祈祷》,拉开了第三届(东州杯)世界汉语合唱大会的序幕。
  开幕式后进行了合唱大会的首场比赛,广州老干部爱乐合唱团、北京爱乐之友合唱团、天津大学北洋合唱团、北京卡林卡合唱团和北京滇皇华风合唱团依次登台,《满江红》《香格里拉》《故乡之恋》《故乡是北京》等歌曲表达了对祖国山河的深情,指挥任宝平带领的天津大学北洋合唱团三首无伴奏合唱《踩鼓》《插花鞋》《天德而出宁》,声音清丽,声部和谐,赢得观众最热烈的掌声。
  日本阿尔卑斯合唱团着和服上台,用中文演唱《海滨之歌》《雪花儿飘满在街上》,清晰准确的吐字发音让人惊诧于这是个外国合唱团。由陈晓伦指挥的美国滨萨科拉合唱团演唱了《铃兰》《茉莉花》和山西民歌《灯碗碗开花在窗台》,陈晓伦告诉记者,这些美国团员在两周内排练了7次,他们对中国满怀深情,虽然不懂歌词含义但觉得中文歌曲旋律很美。在场的歌唱家郭淑珍对外国人演绎中国歌曲十分赞赏:“我们唱着外国歌剧,演奏交响乐,为什么外国人不能唱中文呢?”
  本届合唱节由合唱指挥家王树人、吴灵芬、萧白、桑叶松、孟大鹏、左文龙、刘云厚等担任评委。6月3-4日邀请指挥陈晓伦、声乐教育家石惟正及指挥赵晓楠作大师班讲座。合唱节继续得到日本世界艺术文化振兴协会会长深见东州的大力支持。
  ■
其他文献
在纪念费城交响乐团首次访华演出35周年音乐会上,郎朗手下奔腾的《黄河》,在一位老人的心海,翻卷浪花触动回忆,殷承宗,钢琴协奏曲《黄河》创作者之一和原版首演者。他一直深深沉浸在音乐中,情绪激动浮想联翩。  音乐会后,郎朗拨开重围直奔过去,同仰慕已久的“偶像”紧紧拥抱热烈问候。  许多内行一致认为,殷承宗的《黄河》最深刻、最成熟,郎朗的《黄河》最独特、最精彩。这两版《黄河》的共同之处,音乐的情感最真挚
期刊
书林碟海    傅雷家书精选注译本    编辑、剪辑:傅敏  出版社:天津社会科学院出版社  辑印在这本集子里的,不是普通的家书。贯穿全部家书的情意,是要儿子知道国家的荣辱,艺术的尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家”。     丰子恺谈音乐     作者:丰子恺  出版社:东方出版社  在丰子恺的笔下,音乐的魅力再一次被重视,从举世瞩目的音乐大师,到耳熟能详的经典曲
期刊
■费城交响乐团2008中国巡演,为中美两国建交30周年庆典拉开序幕。  ■著名外交家基辛格:伟大的音乐成为促进两个曾经长久敌视和误解的   国家重建友好邦交的推动因素。      6月2日,纪念费城交响乐团首次访华35周年特别音乐会,在北京民族宫大剧院隆重上演。美国前总统乔治·布什发来贺信;全国人大常委会副委员长陈至立,中国国际友好联络会会长李肇星,外交部长杨洁箎,文化部长蔡武等陪同美国前国防部长
期刊
心香一瓣    5月15日,众多合唱艺术爱好者聚集八宝山竹厅,手捧鲜花、噙着泪水,随着秋里生前曾指挥过无数遍的《牧歌》音乐缓缓前行,向他作最后的告别……  秋里原任东北人艺乐队副队长,合唱队副队长兼指挥。1954年他随团赴德国巡演回国,正逢当时中央歌舞团合唱队需要充实,秋里及东北歌舞团部分演员就留在北京,自此他们与中央乐团结下了半个世纪的情缘。1955年,秋里从杜玛舍夫合唱指挥班学习结束,正式调来
期刊
港澳多元艺术聚北京    6月3日,“相约北京-2008奥运文化活动”之港澳艺术节启动。《港澳视觉艺术展》、香港话剧团的《德龄与慈禧》、香港舞蹈团《清明上河图》和澳门中乐团的《乐海揽胜》《韵国驰思》民乐演出,将展示别具一格的港澳风情。    上天赐予的《三十里铺》    5月22日,小提琴协奏曲《三十里铺》由青海省民族歌舞剧院交响乐团在京首演。这部作曲家何少英用了10年时间磨出来的作品运用了完全陕
期刊
由中央音乐学院主办的“赖应斌硕士毕业音乐会——中外扬琴重奏与协奏”于5月25日在北京音乐厅举行,赖应斌也成为第一位在内地获得民族器乐表演最高学位的扬琴专业香港学生。  在当晚的音乐会上,赖应斌演奏了多首风格迥异的扬琴作品,由扬琴和弦乐合作的《潘诺哈尔玛舞曲》和《钦巴龙查尔达什》两首都出自匈牙利作曲家之手,具有浓郁的东欧风格。两首现代作品分别是刘月宁和龚晓婷合作的《亭月竹》以及谭盾创作的《双阙》,而
期刊
八面来风    河南 音乐爱好者谱写《我与你同行》  由河南省民间自行组织并创作的汶川震后励志歌曲《我与你同行》经过近10天的创作火热出炉,MTV也于昨日在河南开封全线杀青,目前已进入紧张后期制作中。  这首歌曲的词、曲作者及18名演唱歌手均来自河南省的18个地市,由18个平凡的岗位职员组成,力求打造真正的民间声音是此次活动的点睛之处。他们没有受过专业的音乐培训,却用不是很专业的歌声演绎着作为一个
期刊
每周选载    人的命运的确是一件非常玄妙的事,所走的每一部似乎都是偶然的,但如果其中任何一步稍有偏差,一生所走的道路则会完全不同。我总是感觉到有一种神奇的力量,一步一步地安排着我所走的道路,这大概就叫做命运吧!  1962年2月14日,这是一个值得纪念的日子,是我开始学习二胡的第一天。  这位张老师个子不高,胖胖的,戴着一副眼镜,讲一口苏州话。张老师教我学琴很认真,我第一次去上课的时候,她就拿出
期刊
图片新闻    日前,由上海民乐一厂与日本Roland公司共同打造的EH-10电二胡在第十七届音响灯光乐器及技术展览会上亮相。此款二胡是中国传统民族乐器与现代电子技术完美结合的产物,在现场得到了多位专业人士的赞许。  据介绍,EH-10电二胡是将一块前级放大器安装在二胡的底托,有搭载耳机插口,并且配静音器,具有Mixin插孔,通过乐器与数字音频播放器连接跟随示范联系或演奏等功能,并具有混响、延时、
期刊
感觉中邹翔对宣传还是挺高调的。  “您好!我是中央音乐学院钢琴系老师邹翔。我将于5月27日下午举办梅西安《圣婴二十默想》钢琴专场演出,这是国内首次完整演出这套乐曲。希望您能光临!”这是邹翔在演出前给我发的短信。有了这样的“基础”,对于这次在演出成功后采访的约定,我还是胸有成竹的。  对于面对面的采访,他客气又坚决地婉拒了我,希望能够安排在从深圳回来之后。邹翔近期的日程安排得很满:6月7日,邹翔在深
期刊