论文部分内容阅读
在纪念费城交响乐团首次访华演出35周年音乐会上,郎朗手下奔腾的《黄河》,在一位老人的心海,翻卷浪花触动回忆,殷承宗,钢琴协奏曲《黄河》创作者之一和原版首演者。他一直深深沉浸在音乐中,情绪激动浮想联翩。
音乐会后,郎朗拨开重围直奔过去,同仰慕已久的“偶像”紧紧拥抱热烈问候。
许多内行一致认为,殷承宗的《黄河》最深刻、最成熟,郎朗的《黄河》最独特、最精彩。这两版《黄河》的共同之处,音乐的情感最真挚、最浓厚。在两位年龄相差41岁演奏家手指间流淌的《黄河》,艺术臻美已至一般演奏者难以逾越的高度。当年32岁的殷承宗,如今26岁的郎朗,两位中国钢琴家与费城交响乐团的合作如同传奇一般。
在1973年《黄河》的排练中,年轻气盛的殷承宗一直努力说服尤金·奥曼迪,希望大师能够真正理解这部陌生的中国作品。但是,似乎彼此都未能影响对方。“我决定,排练时不看指挥,演出时再看他”。临上舞台,奥曼迪向殷承宗笑笑,还拍拍他的头说:“你要看着我!”中国演奏家与美国指挥家的首度合作大获成功,双方都陶醉于幸福的喜悦之中。
中方作为东道主,为欢迎美国音乐家,特意准备了美国音乐作品。中央乐团合唱队用英文演唱《美丽的阿美利加》,费交有些音乐家竟然感动得热泪盈眶。当时有关领导“指示”,要殷承宗弹一首美国作品。那时,相互“敌视”的中美关系,谁会保存美国的琴谱?殷承宗急中生智,他儿时曾在家乡厦门鼓浪屿,听一位美国传教士唱过一首民谣《牧场上的家》,这段旋律突然在他心里“灵光闪现”。殷承宗马上将其加花变奏,即兴改编成一首钢琴小品,音乐形貌别有一番情趣。
2008年6月2日北京现场版《黄河》,承载着太多太多的内涵。35年时光流逝,这些似乎已经淡远的记忆在音乐中“复活”。殷承宗等前辈认为,艾森巴赫与奥曼迪手下的费城交响乐团,在色彩与质感上有些差异;他们对如今活跃于世界舞台的郎朗赞赏有加,“他的音乐经过独立的思考与个性的表达,《黄河》呈现新的气象”。
■
音乐会后,郎朗拨开重围直奔过去,同仰慕已久的“偶像”紧紧拥抱热烈问候。
许多内行一致认为,殷承宗的《黄河》最深刻、最成熟,郎朗的《黄河》最独特、最精彩。这两版《黄河》的共同之处,音乐的情感最真挚、最浓厚。在两位年龄相差41岁演奏家手指间流淌的《黄河》,艺术臻美已至一般演奏者难以逾越的高度。当年32岁的殷承宗,如今26岁的郎朗,两位中国钢琴家与费城交响乐团的合作如同传奇一般。
在1973年《黄河》的排练中,年轻气盛的殷承宗一直努力说服尤金·奥曼迪,希望大师能够真正理解这部陌生的中国作品。但是,似乎彼此都未能影响对方。“我决定,排练时不看指挥,演出时再看他”。临上舞台,奥曼迪向殷承宗笑笑,还拍拍他的头说:“你要看着我!”中国演奏家与美国指挥家的首度合作大获成功,双方都陶醉于幸福的喜悦之中。
中方作为东道主,为欢迎美国音乐家,特意准备了美国音乐作品。中央乐团合唱队用英文演唱《美丽的阿美利加》,费交有些音乐家竟然感动得热泪盈眶。当时有关领导“指示”,要殷承宗弹一首美国作品。那时,相互“敌视”的中美关系,谁会保存美国的琴谱?殷承宗急中生智,他儿时曾在家乡厦门鼓浪屿,听一位美国传教士唱过一首民谣《牧场上的家》,这段旋律突然在他心里“灵光闪现”。殷承宗马上将其加花变奏,即兴改编成一首钢琴小品,音乐形貌别有一番情趣。
2008年6月2日北京现场版《黄河》,承载着太多太多的内涵。35年时光流逝,这些似乎已经淡远的记忆在音乐中“复活”。殷承宗等前辈认为,艾森巴赫与奥曼迪手下的费城交响乐团,在色彩与质感上有些差异;他们对如今活跃于世界舞台的郎朗赞赏有加,“他的音乐经过独立的思考与个性的表达,《黄河》呈现新的气象”。
■