Appl结构①,局域非对称成分统制图示与英汉双宾句的句法语义属性——兼论Appl构分析法及其对分析英汉语双宾结构的适用性

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gjc444
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Appl结构分析法在题元角色、语素成分和领属语义等5个方面都不适用于分析英汉语双宾结构.在间接宾语与直接宾语所形成的局域非对称成分统制结构中,英汉语双宾结构的宾语论元都可以得到恰当的题元指派和格赋值.英汉语与采用Appl语素的班图类语言之间的跨语言差异本质上属于类型学特征方面的差异;而英汉语双宾结构之间的差异则源于二者不同的词汇构成方式:汉语具有少量不及物语素成分,并通过语素与动词的组合构成能表达完整语义概念的谓词复合体(词汇手段),而英语则直接以单个词汇形成表达完整语义概念的单词,并通过局域非对称成分统制结构确定论元之间的领属语义(结构手段).
其他文献
古希腊著名历史学家修昔底德被视为西方现实主义国际政治思想的先驱,而且因其现实主义思想内涵丰富而被盛赞为“复杂的现实主义”,文中指出修昔底德思想对当代国际关系学者以
安全输血是临床医生极为关注的问题,输血并发症常常危及患者的生命.其中,输血相关性移植物抗宿主病(transfusion-associated graft-versus-host disease,TA-GVHD) 是指免疫缺
时下,在生源短缺和生源竞争激烈的压力下,实行“零拒绝”招生已成为大多数中职学校通行的潜规则.对于那些愿意到职业学校就读的学生,不管成绩如何,职业学校通常都予以接受.这
2009年12月2日,教育部、财政部发布,首批示范建设的28所高职院校全部通过验收.这意味着历时3年的示范建设之后,这28所高等职业院校已经成功跻身首批“国家示范性高等职业院校
如果从1907年,留学日本的中国学者谢霖和孟森在东京出版,正式以“借”和“贷”的名义将卢卡·帕乔利的debito 、credito记帐法介绍给中国人算起,借贷记帐法落户中国恰好百年.
在著名的垫江县明月山,海拔一千多米的主峰叫做峰顶山,又名风鼎山,山势雄伟,气势非凡!rn坐落在风鼎山下的垫江县职教中心,也因为办学成绩突出而远近闻名.
一、确立具有民办中职学校特色的办学理念rn在房地产行业流传着这样一段佳话:一位想从事房地产业开发的年轻人虚心地向著名企业家李嘉诚请教房地产开发的秘诀,这位老者也是真
手术和放、化疗三大治疗模式常难彻底消灭肿瘤细胞。对于减少肿瘤的复发,清除微小的病灶,一直是免疫治疗研究的方向。一些实验室对不同的实验模型研究发现,输注致敏的淋 Sur
改革开放以来,随着我国社会主义市场经济体制的形成和利益主体的多元化,现实生活中的价值取向也趋向多元化,这使得我国社会主义核心价值观和道德观受到冲击,极端的个人主义思
1917年,胡适自美国留学归来后成为新文化运动领袖之一。一般认为胡适的思想体系即成型於留学期间,而对胡适留学此前在国内的教育与思想历程较少关注。但经本文考察,胡适早年在上