论文部分内容阅读
林纾是我国近代著名的翻译家、文学家,在我国翻译史上占有重要地位。其译作不仅影响了诸如钱钟书之类的翻译家,其爱国思想更是贯穿他的翻译生涯。众多学者已对林纾的爱国思想进行了研究,本文在前人基础上,从以下两方面浅析林纾的爱国思想在其翻译中的体现:一是其爱国思想在其翻译文本选择上的体现;二是其爱国思想在其翻译策略中的体现。