论文部分内容阅读
在先进的制造技术领域中许多美国公司居世界领先地位。通过参观CIMT’99的美国馆,你将可以看到在速度、精度、质量、敏捷性、可重复性和维护性方面美国公司取得的惊人成就。制造能力方面的这些关键因素使他们在全球的竞争中获得成功。每个制造商都想知道哪里可以获得这些东西。另外,在机床和控制系统、计算机和软件方面你还将看到甚至比IMTS98上展出的更新更好的产品。 在IMTS 98上,美国公司展示了他们在金属、塑料和复合材料的快速原型制造;水喷射加工;高精度;激光应用;开放结构控制系统;有关CNC控制的总软件解决;高速加工;多轴加工和其他提高生产率和竞争力的先进技术的世界领先地位。
In the field of advanced manufacturing technology, many U.S. companies have taken the lead in the world. By visiting the US Pavilion at CIMT’99, you will be able to see the amazing achievements made by American companies in terms of speed, accuracy, quality, agility, repeatability and maintainability. These key factors in manufacturing capabilities have enabled them to succeed in global competition. Every manufacturer wants to know where to get these things. In addition, you will see even newer and better products than the ones on the IMTS98 in terms of machine tools and control systems, computers and software. At IMTS 98, U.S. companies demonstrated their rapid prototyping of metals, plastics, and composites; water jet machining; high precision; laser applications; open-structure control systems; total software solutions for CNC control; high-speed machining; multi-axis The world leader in processing and other advanced technologies that increase productivity and competitiveness.