论文部分内容阅读
泰山所独有的正大伟岸之美正切合了中国文化精神和审美层次的最高标准。王书侠无疑对此有深刻的领悟,其作品以雄浑、正大为归,注重整体感,沉稳而不张扬狂放。王书侠的画难能可贵地保持了质朴自然的一面,其泰山山水之所以感人,原因也在于此。王书侠是少有的以泰山为主题的山水画家。他的《东岳泰山图卷》是其创作历程中的一个高峰,而且,此卷即便放到当代中国山水画中来看,也是一件不可多得的精品。作为世界自然与文化双重遗
The unique beauty of Taishan is consistent with the highest standards of Chinese cultural spirit and aesthetic level. Wang Shu-hsiung undoubtedly has a profound understanding of this, his works to vigorous, generous, focus on the overall sense of calm rather than publicity wild. Wang Shu-hsiao’s painting is commendable to maintain a simple and natural side, the reason why the Taishan landscape touching, the reason lies in this. Wang Shu-man is a rare landscape painter with Taishan as his theme. His “Dongyue Taishan Tutu” is a peak in the creative process. Moreover, this volume is a rare product even in the contemporary Chinese landscape painting. As the world’s natural and cultural legacy