每年年末,世界上影响最大的自行车行业出版物、美国的《自行车》杂志的编辑们都要评选出新的一年中代表未来潮流的新产品。其中包括整车和零部件。去年底,他们又评选出25件具有代表性的未来自行车及零部件,本期中我们将它们介绍给国内的读者,让大家对美国的自行车潮流有一个大体的了解。 At the end of each year, the world’s most influential bicycle industry publications and editors of the American “Bicycle” magazine will select new products that represent future trends in the new year. Including vehicles and parts. At the end of last year, they also selected 25 representative future bicycles and parts. In this issue, we introduced them to domestic readers, so that we can have a general understanding of the bicycle trend in the United States.