论文部分内容阅读
19世纪初,张大曦在太湖胥口一带做医师时,清帝国正由盛转衰,及至咸丰年,洪杨内乱来了,繁华江南沦于战火。太平军占据苏州烧书籍时,他的《爱庐方案》书版也在火劫当中。与所有那些乱世造成的后果一样,医学的损失在整个社会损坏中,亦是让人深感惋惜的事情。十多年后乱平政回,人们在安定当中,再来读那些有价值的医书时,已经需要千方百计地四处寻找。好在还没有年深日久,《爱庐方案》尚存抄本,一经发现,即可重新付梓。我们读到的《爱庐方案》,就是光绪六年的柳宝诒的选刻本,不过选编者从原有的一百多案中,只选了二十四条,并且将原书名改为《爱庐医案》。这
In the early 19th century, when Zhang Da-xi was a physician in the Xikou area along Taihu Lake, the Qing Empire was experiencing a decline from its peak to a peak in Xianfeng and Hongyang. The prosperous Jiangnan fell to war. Taiping army occupy books burned in Suzhou, his “Love House program” book version is also among the fire. Like all the consequences of the chaos, the loss of medicine in the entire social damage is also something deeply regrettable. After a decade or so of chaos and a smooth return of politics, people are already looking for ways to find valuable medical books when they are in peace. Fortunately, there is still a long way to go, “Love Cottage Program” surviving transcript, once discovered, you can re-pay Azusa. The “Love House Plan” that we read is the selection script for Liu Baoji of the six years of Emperor Guangxu. However, the editors selected only 24 of the original 100 cases and changed the original title to “Love Cottage medical case. ” This