论文部分内容阅读
习近平总书记在中央经济工作会议上明确指出,认识新常态,适应新常态,引领新常态,是当前和今后一个时期我国经济发展的大逻辑。从这一逻辑出发,中国经济要实现持续健康发展,就必须坚持不懈地推动提质增效升级,加快向全球产业链中高端水平攀升。一、经济发展新常态下的核心任务是提质增效升级对于中国经济来讲,进入新常态决不仅仅意味着从“高速挡”切换到“中高速挡”的简单含义,而是有着增速换挡、结构优化、创新驱动三
At the Central Economic Work Conference, General Secretary Xi Jinping clearly pointed out: Understanding the new normal, adapting to the new normal and leading the new normal is the grand logic of China’s economic development for the present and for a time to come. From this logic, if China’s economy needs to achieve sustained and healthy development, it must unswervingly promote the upgrading of its quality and efficiency and speed up its climb to the high-end of the global industrial chain. First, the core task under the new normal economic development is to upgrade the efficiency and upgrade For the Chinese economy, going to a new normal will not only mean simply switching from “high gear” to “medium and high gear” But with a speed shift, structural optimization, innovation-driven three