论文部分内容阅读
城市个性是城市在其发展过程中逐渐形成的、区别于其它城市的自然与人文特点,既包括有形的城市直观形象和景观特色,也包括无形的城市心理和文化氛围。在一定意义上,一个城市的个性就是城市的文化个性。纵观国务院公布的99座国家级历史文化名城,每一座城市都有其特殊的文化遗存标示它的个性、价值和荣光,每一条胡同、每一座庭院,甚至每一块砖、每一片瓦,都能体现这个城市独一无二的文化个性。
Urban personality is the city gradually formed in the process of its development, different from other natural and cultural features of the city, including both the visual image of the city and the landscape features, but also includes the intangible urban psychology and cultural atmosphere. In a certain sense, a city’s personality is the city’s cultural personality. Throughout the 99 state-level historical and cultural cities promulgated by the State Council, each city has its own special cultural relics that indicate its individuality, value and glory. Every alley, every courtyard, and even every brick, every tile, Can reflect the city’s unique cultural personality.